Übersetzung für "Accelerate performance" in Deutsch
Performance:
Accelerate
restore
performance
for
the
most
demanding
applications
Leistung:
Beschleunigen
Sie
die
Recovery-Leistung
für
die
anspruchsvollsten
Anwendungen.
CCAligned v1
Its
innovative
solutions
accelerate
performance
for
customers
in
a
sustainable
way.
Unsere
innovativen
Lösungen
tragen
zu
einer
beschleunigten
und
nachhaltigen
Entwicklung
unserer
Kunden
bei.
ParaCrawl v7.1
These
13
rock
climbing
tips
will
help
you
accelerate
your
climbing
performance.
Diese
13
Klettertipps
werden
Ihnen
helfen,
Ihre
Kletterleistung
zu
beschleunigen.
ParaCrawl v7.1
Accelerate
Performance
and
IMC
share
the
same
passion
for
innovation
and
forward
thinking.
Accelerate
Performance
und
IMC
teilen
die
Leidenschaft
für
Innovationen
und
zukunftsweisende
Ideen.
ParaCrawl v7.1
We
help
businesses
transform
their
workforce
so
they
can
accelerate
performance.
Wir
unterstützen
Unternehmen
dabei,
ihre
Arbeitskräfte
so
umzugestalten,
dass
sie
ihre
Leistung
steigern
können.
CCAligned v1
With
blockchain
you
can
improve
your
processes:
secure
and
accelerate
your
performance.
Mit
Blockchain
können
Sie
Ihre
Prozesse
verbessern:
sichern
und
beschleunigen
Sie
Ihre
Performance.
ParaCrawl v7.1
They
activate
the
motor
performance,
accelerate
metabolism,
favor
fat
burning,
and
inhibit
appetite.
Sie
aktivieren
die
Motorleistung,
beschleunigen
den
Stoffwechsel,
fördern
die
Fettverbrennung
und
hemmt
den
Appetit.
ParaCrawl v7.1
Accelerate
projects,
optimize
performance
and
control
cost.
Beschleunigen
Sie
Ihre
Projekte,
optimieren
Sie
die
Leistung
und
behalten
Sie
die
Kosten
im
Griff.
CCAligned v1
What
needs
to
happen
in
the
future
to
accelerate
sustainability
performance
in
the
sport
and
outdoor
industry?
Was
muss
in
Zukunft
geschehen,
um
die
Nachhaltigkeitsleistung
in
der
Sport-
und
Outdoor-Branche
zu
beschleunigen?
ParaCrawl v7.1
Accelerate
high-performance
databases
and
data
analytics:
NetApp
EF-Series
all-flash
arrays
provide
fast,
consistent
response
times.
High-Performance-Datenbanken
und
Datenanalysen
beschleunigen:
Die
NetApp
EF-Series
All-Flash-Arrays
sorgen
für
kurze,
konsistente
Antwortzeiten.
ParaCrawl v7.1
Accelerate
application
performance
across
your
entire
network
to
increase
efficiency,
and
productivity.
Beschleunigen
Sie
die
Anwendungs-Performance
in
Ihrem
gesamten
Netzwerk,
um
die
Effizienz
und
Produktivität
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
The
Committee
agrees
with
the
importance
given
to
the
support
of
research
infrastructure,
which
clearly
has
great
capacity
to
contribute
to
the
future
competitiveness
of
the
Union,
in
order
to
raise
and
accelerate
the
performance
of
European
research,
provide
top-level
services
to
SMEs,
foster
the
dissemination
and
exploitation
of
research
results,
and
set
up
high-quality
centres
of
excellence
for
regional
transnational
development.
Der
Ausschuss
stimmt
der
gezielten
Förderung
von
Forschungsinfrastrukturen
zu,
die
offenbar
zur
künftigen
Wettbewerbsfähigkeit
der
Union
beitragen
können,
indem
sie
die
Leistungen
der
europäischen
Forschung
verbessern
und
beschleunigen,
Exzellenzdienste
–
insbesondere
für
die
KMU
–
bereitstellen,
die
Verbreitung
und
Nutzung
der
Forschungsergebnisse
fördern
und
hochwertige
Zentren
für
die
grenzüberschreitende
regionale
Entwicklung
einrichten.
TildeMODEL v2018
Performing
the
short
pump-off
sequence
KA
1
at
the
end
of
the
prewash
cycle
VG
can
accelerate
the
performance
of
the
wash
cycle,
although
an
increased
transfer
of
dirt
to
the
following
cleaning
cycle
RG
is
possible
due
to
wash
fluid
that
has
not
been
pumped
off.
Die
Durchführung
der
Kurzabpumpsequenz
KA
1
am
Ende
des
Vorspülgangs
VG
kann
die
Durchführung
des
Spülgangs
beschleunigen,
wobei
allerdings
eine
erhöhte
Verschleppung
von
Schmutz
in
den
nachfolgenden
Reinigungsgang
RG
durch
nicht
abgepumpte
Spülflüssigkeit
möglich
ist.
EuroPat v2
Andrew
Embury,
EY
Advisory
Leader,
EMEIA,
says:
"The
acquisition
of
Bluestone
Consulting
comes
at
a
crucial
time
as
today's
organizations
are
becoming
increasingly
data
driven
and
are
looking
to
harness
data
and
analytics
to
make
better
decisions
and
accelerate
their
business
performance.
Andrew
Embury,
EY
Advisory
Leader,
EMEIA:
«Der
Erwerb
von
Bluestone
Consulting
kommt
genau
zum
richtigen
Zeitpunkt,
da
die
Unternehmen
von
heute
verstärkt
datengetrieben
agieren
und
den
vollen
Nutzen
aus
Daten
und
analytischen
Methoden
ziehen
wollen,
um
bessere
Entscheidungen
treffen
und
die
Unternehmensleistung
steigern
zu
können.
ParaCrawl v7.1
With
this
all
in
one
application
you'll
accelerate
performance,
produce
intelligent
models
through
intuitive
capabilities
for
3D
parametric
bridge
modeling,
and
improve
project
deliverables
with
intelligent
data
management
and
automated
drawing
production
that
revolutionizes
the
bridge
delivery
process.
Mit
dieser
allumfassenden
Anwendung
können
Sie
die
Leistung
beschleunigen,
intelligente
Modelle
durch
intuitive
Funktionen
für
parametrische
3D-Brückenmodellierung
erstellen,
die
Projektergebnisse
durch
intelligentes
Datenmanagement
und
automatische
Entwurfserstellung
optimieren
und
so
die
Lieferung
von
Brückenprojekten
revolutionieren.
ParaCrawl v7.1
Accelerate
your
PC's
performance
by
up
to
7x
over
today's
integrated
graphics
solutions*
and
add
an
extra
4096MB
of
memory.
Beschleunigen
Sie
die
Leistung
Ihres
PCs
um
bis
zu
7x
mehr
den
heutigen
integrierten
Grafik-Lösungen*
und
fügen
eine
zusätzliche
4096MB
Arbeitsspeicher.
ParaCrawl v7.1
"Goliath's
Revenge"
serves
asÂ
a
practical
guide
for
business
leaders
who
are
looking
to
reinvent
their
companies,
attract
the
right
talent
to
build
a
culture
of
continuous
innovation,
and
accelerate
business
performance.
Das
Buch
"Goliath's
Revenge"
dient
als
praktischer
Leitfaden
fÃ1?4r
FÃ1?4hrungskräfte,
die
ihr
Unternehmen
neu
erfinden,
die
richtigen
Talente
zwecks
Aufbaus
einer
Kultur
der
kontinuierlichen
Innovation
anziehen
sowie
die
Unternehmensergebnisse
steigern
wollen.
ParaCrawl v7.1
Accelerate
Performance,
a
leading
South
Africa-based
learning
technology
and
performance
company,
and
IMC
AG,
Europe’s
leading
provider
of
learning-,
talent-
and
e-learning-content-solutions,
announce
their
partnership
to
launch
IMC’s
Business
Process
Guidance
Suite
into
the
South
African
market.
Accelerate
Performance,
eines
der
führenden
südafrikanischen
Unternehmen
für
Lerntechnologien,
und
die
IMC
AG,
die
in
den
Bereichen
Learning
und
Talent
Management
Systeme
sowie
E-Learning
Content
europaweit
marktführend
ist,
kündigen
den
Beginn
ihrer
Zusammenarbeit
an
und
geben
damit
gleichzeitig
den
Startschuss
für
die
Einführung
der
IMC
Business
Process
Guidance
Suite
auf
dem
südafrikanischen
Markt.
ParaCrawl v7.1
Its
technologies
help
customers
understand
product
performance,
accelerate
product
development,
and
improve
design.
Die
Technologien
des
Unternehmens
helfen
den
Kunden,
die
Leistung
ihrer
Produkte
zu
verstehen,
die
Produktentwicklung
zu
beschleunigen
und
die
Auslegung
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
Optionally,
the
strips
undergo
a
heat
treatment
directly
after
the
quenching
in
order
to
accelerate
the
hardening
performance
during
the
cathodic
dip
painting.
Optional
werden
die
Bänder
unmittelbar
nach
dem
Abschrecken
einer
Wärmebehandlung
unterzogen,
um
das
Aushärteverhalten
bei
der
kathodischen
Tauchlackierung
zu
beschleunigen.
EuroPat v2
We
design
and
implement
the
optimal
data
and
technology
infrastructure,
to
accelerate
digital
marketing
performance.
Wir
entwickeln
und
implementieren
die
optimale
Daten-
und
Technologieinfrastruktur,
um
die
Leistung
des
digitalen
Marketings
voranzutreiben.
CCAligned v1
A
very
short
production
schedule
for
a
major
motion
picture
forced
managers
to
accelerate
the
performance
of
their
content
editing
systems.
Der
sehr
knappe
Produktionstermine
für
einen
wichtigen
Kinofilm
zwang
die
Manager,
die
Leistung
ihres
Content-Redaktionssystems
zu
beschleunigen.
ParaCrawl v7.1