Übersetzung für "Abler" in Deutsch
I
would
have
much
preferred
had
your
choice
fallen
on
an
abler
man.
Mir
wäre
lieb
gewesen,
lhre
Wahl
wäre
auf
einen
fähigeren
Mann
gefallen.
OpenSubtitles v2018
I
am
happy
that
I
got
to
know
the
Abler
company.
Bin
über
glücklich
das
ich
die
Firma
Abler
kennenlernen
durfte.
CCAligned v1
For
the
manufacture
of
the
powder
mixture,
Abler
4023.0
(Y
2
O
3
doped
ZrO
2)
with
a
grain
size
of
5
to
25
?m
and
Alfa
Aesar
12009-21-1
(BaZrO
3)
with
a
grain
size
of
1
to
2
?m
were
used
as
the
starting
powder.
Zur
Herstellung
des
Pulvergemisches
wurden
als
Ausgangspulver
Abler
4023.0
(Y
2
O
3
-dotiertes
ZrO
2)
mit
einer
Korngröße
von
5
bis
25
µm
und
Alfa
Aesar
12009-21-1
(BaZrO
3)
mit
einer
Korngröße
von
1
bis
2
µm
verwendet.
EuroPat v2
I
was
pleased
to
see
that
you
passed
so
good
an
examination
in
all
your
different
studies
and
I
trust
you
will
stand
No.
1
in
your
classes
though
I
suppose
that
you
will
have
abler
contestants
that
at
Wilbraham
but
then
you
must
fight
the
harder.
Ich
war
froh
zu
sehen,
dass
Sie
so
gut
vergangen,
eine
Prüfung
auf
alle
Ihre
verschiedenen
Studien,
und
ich
vertraue
darauf,
dass
Sie
wird
Stand
Nr.
1
in
Ihren
Klassen
obwohl
ich
vermute,
dass
Sie
sich
Abler,
dass
Wettbewerber
in
Wilbraham,
aber
dann
müssen
Sie
der
Kampf
härter.
ParaCrawl v7.1
An
abler
and
better-informed
economist
than
Samuelson,
Paul
H.
Douglas
at
the
University
of
Chicago,
wrote
a
book,
“The
Problem
of
Unemployment”,
in
which
he
furnished
evidence
of
a
positive
correlation
between
shorter
work
hours
and
higher
hourly
pay
-
quite
the
opposite
of
Samuelson’s
assertion.
Ein
fähigerer
und
gut-informierter
Wirtschaftswissenschaftler
als
Samuelson,
Paul
H.
Douglas
an
der
Universität
von
Chicago,
schrieb
ein
Buch,
„das
Problem
Arbeitslosigkeit“,
in
dem
er
Beweis
einer
positiven
Wechselbeziehung
zwischen
kürzeren
Arbeitsstunden
und
höherem
stündlichem
Lohn
-
durchaus
das
Entgegengesetzte
Samuelsons
von
der
Behauptung
lieferte.
ParaCrawl v7.1
We
were
guests
of
the
family
Abler
for
4
days
where
we
were
really
good,
the
place
is
very
nice
out
of
the
hustle
and
bustle,
the
food
fantastic,
great
people.
Wir
waren
Gäste
der
Familie
Abler
für
4
Tage,
wo
wir
waren
wirklich
gut,
das
Hotel
ist
sehr
schön,
aus
der
Hektik,
das
Essen
fantastisch,
tolle
Leute.
ParaCrawl v7.1
These
are
two
distinct
email
syncing
protocols,
out
of
which
IMAP
is
the
newer
and
abler
one
–
it
can
also
work
with
more
devices
(select
Enable
IMAP).
Dies
sind
zwei
verschiedene
E-Mail-Synchronisierung
Protokolle,
IMAP
aus
denen
die
neueren
und
fähigeren
ein
-
es
kann
auch
mit
mehreren
Geräten
arbeiten
(wählen
Sie
Aktivieren
IMAP).
ParaCrawl v7.1
An
abler
and
better-informed
economist
than
Samuelson,
Paul
H.
Douglas
at
the
University
of
Chicago,
wrote
a
book,
"The
Problem
of
Unemployment",
in
which
he
furnished
evidence
of
a
positive
correlation
between
shorter
work
hours
and
higher
hourly
pay
-
quite
the
opposite
of
Samuelson's
assertion.
Ein
fähigerer
und
gut-informierter
Wirtschaftswissenschaftler
als
Samuelson,
Paul
H.
Douglas
an
der
Universität
von
Chicago,
schrieb
ein
Buch,
"das
Problem
Arbeitslosigkeit",
in
dem
er
Beweis
einer
positiven
Wechselbeziehung
zwischen
kürzeren
Arbeitsstunden
und
höherem
stündlichem
Lohn
-
durchaus
das
Entgegengesetzte
Samuelsons
von
der
Behauptung
lieferte.
ParaCrawl v7.1