Übersetzung für "Abbatoir" in Deutsch
Probably
the
most
beautiful
film
that
has
ever
been
filmed
in
an
abbatoir.
Wahrscheinlich
der
schönste
Film,
der
je
in
einem
Schlachthaus
gedreht
wurde.
ParaCrawl v7.1
A
two-stage
model
had
therefore
been
proposed,
as
the
first
stage
-
up
to
the
abbatoir
-
could
be
very
quickly
implemented.
Man
habe
daher
dieses
2-Etappenmodell
vorgeschlagen,
denn
die
erste
Etappe
bis
hin
zum
Schlachthof
lasse
sich
sehr
rasch
umsetzen.
TildeMODEL v2018
That
is
why
Palestinian
deaths
are
invariably
reported
as
nothing
more
than
statistics
–
because
Palestinians
die
in
large
numbers,
like
cattle
in
an
abbatoir.
Deshalb
werden
palästinensische
Todesfälle
immer
nur
als
Statistiken
gemeldet
-
denn
Palästinenser
sterben
in
großer
Zahl,
wie
Rinder
in
einem
Schlachthof.
ParaCrawl v7.1
The
ban
was
to
be
reviewed
in
the
light
of
reinspections
of
the
US
abbatoirs.
Dieses
Verbot
soll
nach
einer
neuerlichen
Inspektion
der
amerikanischen
Schlachthoefe
ueberprueft
werden.
TildeMODEL v2018