Übersetzung für "A mallet" in Deutsch
Then
someone
must
have
hit
you
over
the
head
with
a
mallet.
Jemand
muss
dir
mit
einem
Hammer
auf
den
Kopf
gehauen
haben.
OpenSubtitles v2018
Well,
a
second
ago,
I...
I
thought
you
were
standing
over
me
with
a
polo
mallet.
Gerade
eben
dachte
ich,
Sie
stünden
mit
einem
Poloschläger
vor
mir.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
wish
I
had
a
mallet
right
now.
Ja,
ich
wünschte,
ich
hätte
jetzt
gerade
einen
Holzhammer.
OpenSubtitles v2018
I
killed
Pilar
with
a
croquet
mallet
by
the
pool.
Ich
habe
Pilar
mit
einem
Krockethammer
am
Pool
umgebracht.
OpenSubtitles v2018
Seriously.
I
killed
Pilar
with
a
croquet
mallet
by
the
pool.
Ernsthaft,
ich
habe
Pilar
mit
einem
Krockethammer
am
Pool
umgebracht.
OpenSubtitles v2018
Well,
he
bludgeoned
a
woman
to
death
with
a
mallet.
Nun,
er
hat
eine
Frau
mit
einem
Hammer
zu
Tode
geknüppelt.
OpenSubtitles v2018
I'm
hoping
they'll
let
me
use
a
croquet
mallet
instead
of
a
billy
club.
Ich
hoffe,
die
lassen
mich
statt
eines
Gummiknüppels
einen
Krockethammer
nehmen.
OpenSubtitles v2018
Like
a
polo
mallet
hitting
your
head.
Wie
'n
Holzhammer,
der
einem
auf
den
Schädel
saust.
OpenSubtitles v2018
Because
he
rides
horses
and
hits
tiny
balls
with
a
mallet.
Weil
er
auf
Pferden
reitet
und
Kugeln
mit
einem
Hammer
anstößt.
OpenSubtitles v2018
Nothing's
wrong
with
you
that
can't
be
cured
with
Prozac
and
a
polo
mallet.
Diese
Probleme
kann
man
auch
mit
einem
Holzhammer
lösen.
OpenSubtitles v2018
You
killed
someone
with
a
mallet?
Du
hast
jemanden
mit
einem
Hammer
umgebracht?
OpenSubtitles v2018
Gateball
is
a
mallet
team
sport
similar
to
croquet.
Gateball
Mallet
ist
ein
Mannschaftssport
wie
Krocket.
CCAligned v1
She
gave
him
an
axe,
a
mallet,
and
two
wedges.
Sie
gab
ihm
eine
Axt,
einen
Schläger
und
zwei
Keile.
ParaCrawl v7.1