Übersetzung für "A lubricant" in Deutsch
The
eyes
should
be
protected
by
a
suitable
eye
lubricant.
Die
Augen
sollten
daher
durch
eine
geeignete
Augensalbe
geschützt
werden.
ELRC_2682 v1
The
eyes
should
be
protected
by
a
suitable
lubricant.
Die
Augen
sollten
mit
einer
geeigneten
Salbe
geschützt
werden.
EMEA v3
The
general
scheme
for
the
assessment
of
any
constituent
substance
in
a
lubricant
product
is
given
in
Table
1.
Tabelle
1
enthält
eine
allgemeine
Übersicht
für
die
Beurteilung
jedes
Bestandteils
eines
Schmierstoffprodukts.
DGT v2019
A
proper
bead
seat
should
be
achieved
by
the
use
of
a
suitable
lubricant.
Ein
ordnungsgemäßer
Wulstsitz
sollte
durch
die
Verwendung
eines
geeigneten
Schmiermittels
erreicht
werden.
DGT v2019
That
was
a
creative
lubricant,
and
it's
not
working
so
well.
Das
war
ein
kreatives
Schmiermittel,
aber
es
klappt
nicht
so
gut.
OpenSubtitles v2018
I
thought
it
was
a
lubricant.
Ich
hielt
es
für
ein
Gleitmittel.
OpenSubtitles v2018
Water
is
used
as
a
lubricant
during
the
grinding
process.
Während
des
Schleifvorganges
wird
Wasser
als
Schmiermittel
benutzt.
EuroPat v2
The
micro-surface
is
covered
with
a
lubricant
5.
Die
Mikro-Oberfläche
ist
mit
einem
Schmiermittel
5
bedeckt.
EuroPat v2
Graphite
has
proved
a
particularly
useful
lubricant.
Besonders
bewährt
hat
sich
Graphit
als
Gleitmittel.
EuroPat v2
Graphite
has
proved
to
be
a
particularly
suitable
lubricant.
Besonders
bewährt
hat
sich
Graphit
als
Gleitmittel.
EuroPat v2
After
polishing,
a
lubricant
was
applied
to
the
magnetic
disks.
Nach
dem
Polieren
wurde
auf
die
Magnetplatten
ein
Schmiermittel
aufgetragen.
EuroPat v2
A
composition
according
to
claim
6,
wherein
component
A)
is
a
lubricant.
Zusammensetzungen
nach
Anspruch
6,
worin
die
Komponente
A)
ein
Schmierstoff
ist.
EuroPat v2
The
compositions
according
to
the
invention
contain
a
lubricant
or
a
hydraulic
fluid
as
a
further
component.
Die
erfindungsgemässen
Zusammensetzungen
enthalten
als
weitere
Komponente
einen
Schmierstoff
oder
eine
Hydraulikflüssigkeit.
EuroPat v2
A
composition
according
to
claim
9,
in
which
component
a)
is
a
lubricant.
Zusammensetzung
gemäß
Anspruch
9,
worin
die
Komponente
a)
ein
Schmierstoff
ist.
EuroPat v2
Compositions
in
which
component
a)
is
a
lubricant
are
preferred.
Bevorzugt
sind
Zusammensetzungen,
in
denen
Komponente
a)
ein
Schmierstoff
ist.
EuroPat v2