Übersetzung für "A good holiday" in Deutsch

Tom and Mary had a good time on holiday.
Tom und Maria hatten im Urlaub eine gute Zeit.
Tatoeba v2021-03-10

I think we both need a good holiday.
Ich denke, uns beiden täte ein schöner Urlaub gut.
OpenSubtitles v2018

Man, it's 7:00, it's a holiday, good night.
Mann, es ist 7 Uhr und Feiertag, gute Nacht.
OpenSubtitles v2018

The ideal gift for all those who deserve a good holiday.
Das ideale Geschenk für all jene, die sich eine Auszeit verdient haben.
CCAligned v1

Quality equipment, designed for better comfort and to make you have a good holiday!
Hochwertige Ausrüstung, die für mehr Komfort und einen schönen Urlaub ausgelegt ist!
CCAligned v1

A good holiday starts with an East Tyrolean breakfast:
Ein richtiger Urlaubstag beginnt mit einem guten Osttiroler Frühstück:
CCAligned v1

A good holiday is an even better holiday when you eat well.
Ein guter Urlaub bedeutet auch, einen Urlaub, wo man gut ißt.
ParaCrawl v7.1

Experience a really good holiday with the whole family!
Erleben Sie einen tierisch guten Urlaub mit der ganzen Familie!
ParaCrawl v7.1

I wish to spend a good holiday in Sicily.
Ich möchte eine gute Urlaub in Sizilien.
ParaCrawl v7.1

We had a really good holiday at this ideally located agriturismo.
Wir hatten einen wirklich guten Urlaub in diesem ideal gelegen Agriturismo.
ParaCrawl v7.1

Definitely recommend it to anyone who wants to spend a good holiday.
Auf jeden Fall empfehlen für alle, die einen schönen Urlaub verbringen möchten.
ParaCrawl v7.1

What should be in your luggage for a good holiday?
Was sollte für einen guten Urlaub in Ihrem Gepäck sein?
ParaCrawl v7.1

Hotel Mirny Resort is the right place for a good holiday!
Hotel Mirny Resort ist der richtige Ort für einen schönen Urlaub!
CCAligned v1

Matsubara's also seems to have spent a good Obon holiday?
Matsubara der scheint auch einen guten Obon Urlaub verbracht zu haben?
CCAligned v1

Your stay at the Ana Hotel promises a good holiday.
Ihr Aufenthalt im Ana Hotel verspricht einen schönen Urlaub.
CCAligned v1

Keep within the speed limit and you will have a good holiday.
Bleiben Sie innerhalb der Geschwindigkeitsbegrenzung und Sie werden einen schönen Urlaub haben.
CCAligned v1

We wish you a good holiday ...
Wir wünschen Ihnen einen schönen Urlaub ...
CCAligned v1

The management thanks you and wishes you a good holiday with us.
Das Management dankt Ihnen und wünscht Ihnen einen schönen Urlaub bei uns.
CCAligned v1

We wish you a good holiday.
Wir wünschen Ihnen einen schönen Urlaub im Voraus.
CCAligned v1

We wish you a very good holiday.
Wir wünschen Ihnen einen schönen Urlaub.
CCAligned v1