Übersetzung für "A flooring" in Deutsch

Since 2004 it takes place on a timber flooring in the Falconer Centret.
Seit 2004 findet es auf einem Holzboden im Falconer Centret statt.
Wikipedia v1.0

The emission of the adhesives were determined in a formulation for flooring adhesives:
Die Emission der Klebemittel wurde in einer Formulierung für Fußbodenkleber bestimmt:
EuroPat v2

Do you produce between 1 million m² and 10 million m² of flooring a year?
Sie produzieren 1 Mio. m² bis 10 Mio. m² Fußboden jährlich?
CCAligned v1

Follow our installation guides to create a perfect flooring.
Folgen Sie unseren Installationsanleitungen, um einen perfekten Boden zu schaffen.
CCAligned v1

In addition to soundproof flooring, a passenger information system was installed.
Neben einem neuen, lärmdämmenden Fussboden wurde auch ein Fahrgastinformationssystem installiert.
ParaCrawl v7.1

Mounting a timber flooring brightens up the interior significantly.
Der Einbau eines Holzfussbodens hellt den Innenraum deutlich auf.
ParaCrawl v7.1

Bonar Floors is a major European flooring manufacturer in the contract flooring sector.
Bonar Floors ist ein bedeutender Europäischer Bodenbelags-Hersteller im Objektbereich.
ParaCrawl v7.1

Nicely furnished room with parquet flooring, a flat-screen TV and a coffee machine.
Dieses schön möblierte Zimmer verfügt über Parkettböden, einen Flachbild-TV und eine Kaffeemaschine.
ParaCrawl v7.1

Located in the ground floor, this double room has a tiled flooring and seating area.
Dieses Doppelzimmer liegt im Erdgeschoss und es verfügt über Fliesenböden sowie einen Sitzbereich.
ParaCrawl v7.1

An en suite bathroom features marble flooring, a hairdryer and a bathrobe.
Das eigene Bad verfügt über einen Marmorboden, einen Haartrockner und einen Bademantel.
ParaCrawl v7.1

Spacious room with a parquet flooring and a flat-screen TV.
Das geräumige Zimmer ist ausgestattet mit Parkett und einem Flachbild-TV.
ParaCrawl v7.1

The decorative paper in turn is used in the production of a laminated flooring panel.
Das Dekorpapier wird wiederum bei der Fertigung eines Laminat-Fußbodenpaneels eingesetzt.
EuroPat v2

The décor paper in turn is used in the manufacturing of a laminate flooring panel.
Das Dekorpapier wird wiederum bei der Fertigung eines Laminat - Fußbodenpaneels eingesetzt.
EuroPat v2

The rooms are finished with a luxurious parquet flooring;
Die Zimmer sind mit einem luxuriösen Parkettboden fertig;
CCAligned v1

The Springfloor is a composite flooring consisting of mostly natural mineral raw materials.
Der Springfloor ist ein Verbundboden aus überwiegend natürlichen mineralischen Rohstoffen.
CCAligned v1