Übersetzung für "Taiga" in Deutsch

Habitats that will benefit include western taiga, bog woodland and active raised bogs.
Davon erfasst werden Lebensräume wie die westliche Taiga, Moorwald und lebendes Hochmoor.
TildeMODEL v2018

Which one of you is Narumi Taiga? !
Wer von euch ist Narumi Taiga?
OpenSubtitles v2018

He was the best hunter in the whole taiga.
Er war der beste Jäger in der ganzen Taiga.
OpenSubtitles v2018

Seasonally, work brigades were sent into the taiga as forest laborers.
Saisonal wurden Arbeitsbrigaden als Waldarbeiter in der Taiga eingesetzt.
WikiMatrix v1

There in the mountains, the cliffs, the taiga, I was born.
Dort in den Bergen, den Felsen, der Taiga wurde ich geboren.
WikiMatrix v1

Its most important habitat is the‘western taiga’.
Sein wichtigster Lebensraum ist die„Westliche Taiga“.
EUbookshop v2

I got myself lost in Taiga one time and leaves saved my life.
Ich hab mich mal in der Taiga verlaufen und durch Blätter überlebt.
OpenSubtitles v2018

Try your luck with our video slot Taiga.
Versuchen Sie Ihr Glück mit unserem Video-Spielautomaten Taiga.
CCAligned v1

Gardex, well proven in tests in the northern taiga.
Gardex, in Tests in der nördlichen Taiga gut bewährt.
CCAligned v1

In order to save Taiga, Saotome needs to find the source of his pain.
Um Taiga zu retten, muss Saotome aber den Ursprung seines Schmerzes finden.
ParaCrawl v7.1

In Taiga, the climate is cold and temperate.
Das Klima in Taiga ist kalt und gemäßigt.
ParaCrawl v7.1

Customer evaluation for "Das Lied der Taiga (CD)"
Menü schließen Kundenbewertungen für "Das Lied der Taiga (CD)"
ParaCrawl v7.1

Cedar tincture has a pronounced pleasant taiga flavor and a very original taste.
Zeder Tinktur hat einen ausgeprägten angenehmen Taiga Geschmack und einen sehr originellen Geschmack.
ParaCrawl v7.1

Dialogue: 0,0:07:29.48,0:07:33.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Your relationship with Taiga seems really unnatural.
Dialogue: 0,0:07:29.48,0:07:33.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Dein Verhältnis zu Taiga wirkt ziemlich unnatürlich.
ParaCrawl v7.1

The northern frontier is situated at the southern beginning of the Taiga.
Die nördliche Grenze liegt in etwa am südlichen Beginn der Taiga.
ParaCrawl v7.1

The lodge is built by a river on taiga.
Das Wildnishotel liegt an einem Fluss in der Taiga.
ParaCrawl v7.1