Übersetzung für "Monopolist" in Deutsch

What the steel barons are "protecting" above all is their monopolist rate of profit.
Was die Stahlbarone vor allem "schützen", ist ihre monopolistische Profitrate.
ParaCrawl v7.1

First, the effects of the pre-personalization are illustrated by the example of a monopolist.
Zunächst werden die Auswirkungen der Preispersonalisierung am Beispiel eines Monopolisten erläutert.
ParaCrawl v7.1

Such would inevitably be the fate of the government as monopolist in a competitive arena.
Das wäre unweigerlich das Schicksal der Regierung als Monopolist in einer Wettkampfarena.
ParaCrawl v7.1

Please stand firm and refuse to give in to the monopolist Microsoft organization.
Bitte bleiben Sie standhaft und verweigern Sie sich dem Monopolisten Microsoft.
CCAligned v1

For a long time the manufacturer was a monopolist in the field of production of electronic computers.
Lange war der Hersteller Monopolist im Bereich der Produktion von elektronischen Computern.
ParaCrawl v7.1

If monopolist admired, then that will not fold.
Verehrte Monopolisten, so wird das nicht klappen.
ParaCrawl v7.1

The profit of the monopolist is the rectangle described previously.
Die Profite des Monopolisten ist das grün-ausgebrütete Viereck.
ParaCrawl v7.1

The monopolist maximizes its profit where marginal cost is equal to marginal revenue.
Der Monopolist maximiert seine Profite, in denen Grenzkosten Grenzeinkunft gleich sind.
ParaCrawl v7.1

The former monopolist Telesistema brought 75 % to the table.
Dabei brachte der ehemalige Monopolist Telesistema 75% ein.
ParaCrawl v7.1

The profit of the monopolist is the green-hatched rectangle.
Die Profite des Monopolisten ist das grün-ausgebrütete Viereck.
ParaCrawl v7.1

What the steel barons are “protecting” above all is their monopolist rate of profit.
Was die Stahlbarone vor allem „schützen“, ist ihre monopolistische Profitrate.
ParaCrawl v7.1

In economics the state has been conceived as a monopolist.
In der bisherigen Theorie der Wirtschaftspolitik wurde der Staat als Monopolist konzipiert.
ParaCrawl v7.1

Short term, being a monopolist is more fun.
Kurzfristig macht es mehr Spaß, ein Monopolist zu sein.
ParaCrawl v7.1

Liberalism was thus the undisputed monopolist in the marketplace of ideas.
Der Liberalismus wurde so für viele Jahre unangefochtener Monopolist auf dem Ideenmarkt.
ParaCrawl v7.1

The monopolist maximizes its profits where marginal cost is equal to marginal revenue.
Der Monopolist maximiert seine Profite, in denen Grenzkosten Grenzeinkunft gleich sind.
ParaCrawl v7.1

As we mentioned earlier, the country’s biggest monopolist – is an organization stole.
Wie wir bereits erwähnt haben, ist der größte Monopolist des Landes - eine Organisation gestohlen.
ParaCrawl v7.1

This is the only casino in the city and therefore it plays a role of a monopolist.
Dies ist das einzige Casino in der Stadt und daher spielt es eine Rolle als Monopolist.
ParaCrawl v7.1