Übersetzung für "Carvedilol" in Deutsch

Carvedilol, lactose, microcrystalline cellulose, Primojel and Povidon K 25 are mixed.
Carvedilol, Lactose, Mikrokristalline Cellulose, Primojel und Povidon 25 werden gemischt.
EuroPat v2
Bezafibrate, clodronic acid, Carvedilol or Glibenclamide are mentioned as examples of active substances.
Beispielhaft seien als Wirkstoffe Bezafibrat, Clodronsäure, Carvedilol oder Glibenclamid genannt.
EuroPat v2
Lek Carvedilol Genoptim is an refundowanym by NFZ on prescription.
Lek Carvedilol Genoptim ist ein Refundowanym von NFZ auf Rezept.
ParaCrawl v7.1
Carvedilol is an alpha and beta blocker that has no internal sympathomimetic properties.
Carvedilol ist ein Alpha- und Betablocker, der keine inneren sympathomimetischen Eigenschaften besitzt.
ParaCrawl v7.1
Carvedilol should not be taken during pregnancy and while breastfeeding.
Carvedilol sollte bei einer Schwangerschaft und während der Stillzeit nicht eingenommen werden.
ParaCrawl v7.1
Carvedilol is an alpha and beta blocker, which has no internal sympathomimetic...
Carvedilol ist ein Alpha- und Beta-Blocker, der keine internen Sympathomimetika...
ParaCrawl v7.1
The initial dosage of carvedilol is 6.25 mg.
Die Anfangsdosis von Carvedilol beträgt 6,25 mg.
ParaCrawl v7.1
Carvedilol should not be given under certain circumstances.
Carvedilol darf unter bestimmten Umständen nicht verabreicht werden.
ParaCrawl v7.1
Instructions to carvedilol recommends taking the drug orally, regardless of the food.
Anweisungen für Carvedilol empfehlen, das Medikament unabhängig von der Nahrung oral einzunehmen.
ParaCrawl v7.1
When intolerance substances can pick up analogues of carvedilol.
Bei Unverträglichkeiten können Substanzen Carvedilol aufnehmen.
ParaCrawl v7.1
The active element of the substance is carvedilol.
Das aktive Element der Substanz ist Carvedilol.
ParaCrawl v7.1
How does Carloc (Carvedilol) work:
Wie funktioniert CarLoc (Carvedilol) Arbeit:
ParaCrawl v7.1
Carvedilol is the active substance assigned to the group of beta-blockers.
Der Wirkstoff Carvedilol wird der Gruppe der Betablocker zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
To a lesser extent, carvedilol and nebivolol, as well as their generics, affect lipid metabolism.
In geringerem Maße beeinflussen Carvedilol und Nebivolol sowie ihre Generika den Fettstoffwechsel.
ParaCrawl v7.1
In particular Carvedilol has a strongly pH-dependent solubility profile and is particularly poorly soluble in the intestinal juice.
Insbesondere Carvedilol zeigt ein stark pH-abhängiges Löslichkeitsprofil und ist besonders im Darmsaft schlecht löslich.
EuroPat v2
However, these substances and in particular Carvedilol are released very well from the pellets according to the invention.
Aus den erfindungsgemäßen Pellets werden diese Wirkstoffe, und insbesondere Carvedilol, jedoch sehr gut freigesetzt.
EuroPat v2
Carvedilol - reduces the frequency and strength of heart contractions, dilates the arteries;
Carvedilol - reduziert die Häufigkeit und Stärke der Kontraktionen des Herzens, erweitert die Arterien;
ParaCrawl v7.1
Carvedilol is carefully prescribed for first-degree atrioventricular block, thyrotoxicosis, kidney failure, pulmonary emphysema.
Carvedilol wird sorgfältig für atrioventrikuläre Blockaden ersten Grades, Thyreotoxikose, Nierenversagen und Lungenemphysem verschrieben.
ParaCrawl v7.1
Carvedilol is prescribed in addition to traditional therapy with vasodilators, ACE inhibitors, diuretics, and digitalis-containing substances.
Carvedilol wird zusätzlich zur traditionellen Therapie mit Vasodilatatoren, ACE-Hemmern, Diuretika und Digitalis-haltigen Substanzen verschrieben.
ParaCrawl v7.1
Thus, the concomitant use of fampridine with medicinal products that are inhibitors of OCT2 for example, cimetidine are contraindicated (see section 4.3) and concomitant use of fampridine with medicinal products that are substrates of OCT2 for example, carvedilol, propanolol and metformin is cautioned (see section 4.4.)
Cimetidin, kontraindiziert (siehe Abschnitt 4.3) und es wird vor gleichzeitiger Anwendung von Fampridin und Arzneimitteln, die Substrate von OCT2 sind, wie beispielsweise Carvedilol, Propranolol und Metformin, gewarnt (siehe Abschnitt 4.4).
ELRC_2682 v1
Tell your doctor if you take: - Amlodipine, diltiazem, disopyramide, carvedilol, felodipine, flecainide, lidocaine, metoprolol, mexiletine, nifedipine, nicardipine, propafenone, timolol, verapamil (for heart disease) as the therapeutic effect or side effects of these medicines may be increased.
Teilen Sie Ihrem Arzt mit, wenn Sie Folgendes einnehmen: - Amlodipin, Diltiazem, Disopyramid, Carvedilol, Felodipin, Flecainid, Lidocain, Metoprolol, Mexiletin, Nifedipin, Nicardipin, Propafenon, Timolol, Verapamil (gegen Herzerkrankungen), da die therapeutische Wirkung oder Nebenwirkungen dieser Arzneimittel zunehmen können.
ELRC_2682 v1
Your doctor will be especially careful if fampridine is given at the same time as any medicine which may affect how your kidneys eliminate medicines for example carvedilol, propanolol and metformin.
Ihr Arzt wird besonders vorsichtig sein, wenn Fampridin zusammen mit anderen Arzneimitteln angewendet wird, die Einfluss auf die Ausscheidung von Arzneimitteln über die Nieren haben können, wie beispielsweise Carvedilol, Propranolol und Metformin.
ELRC_2682 v1
Strong inhibitors of CYP3A and/or P-gp (e.g., voriconazole, itraconazole, posaconazole, clarithromycin, erythromycin, captopril, carvedilol, ritonavir, azithromycin) can increase gilteritinib plasma concentrations.
Starke Inhibitoren von CYP3A und/oder P-gp (z. B. Voriconazol, Itraconazol, Posaconazol, Clarithromycin, Erythromycin, Captopril, Carvedilol, Ritonavir, Azithromycin) können die Plasmakonzentrationen von Gilteritinib erhöhen.
ELRC_2682 v1