Übersetzung für "Überzeugende vorteile" in Englisch
Durch
den
Einsatz
von
VIT®
als
Frühwarnsystem
ergeben
sich
überzeugende
Vorteile:
Using
VIT®
as
an
early
warning
system
has
convincing
advantages:
ParaCrawl v7.1
Die
Invisalign-Behandlungsmethode
bietet
Ihnen
überzeugende
Vorteile:
The
Invisalign
treatment
method
offers
you
impressive
advantages:
CCAligned v1
Die
Reinigung
und
Wiederverwendung
von
IBC-Containern
bietet
überzeugende
Vorteile
gegenüber
Einwegverwendung.
The
cleaning
and
reuse
of
IBC
containers
offers
convincing
advantages
compared
to
single
use.
ParaCrawl v7.1
Für
unsere
Kunden
hat
das
überzeugende
Vorteile:
As
a
client,
this
brings
you
many
advantages:
CCAligned v1
Es
hat
gegenüber
seinem
Vorgängermodell,
einer
reinen
Aluminiumkonstruktion,
einige
überzeugende
Vorteile.
It
offers
several
compelling
advantages
over
its
predecessor
model,
an
all-aluminum
structure.
ParaCrawl v7.1
Unsere
hochsicheren
VPN-Lösungen
bieten
überzeugende
Vorteile:
Our
highly
secure
VPN
solutions
offer
compelling
benefits:
ParaCrawl v7.1
Die
Qualitätsawards
von
Monde
Selection
bieten
überzeugende
Vorteile
und
Mehrwerte.
Monde
Selection’s
awards
offer
undeniable
advantages
and
bring
added
value.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Baureihe
84
bietet
EAO
seinen
Kunden
überzeugende
Vorteile:
With
its
Series
84,
EAO
offers
persuasive
advantages
for
customers:
ParaCrawl v7.1
Weitere
überzeugende
Vorteile
liegen
auf
der
Hand!
Further
convincing
advantages
are
on
hand!
ParaCrawl v7.1
Ein
Qualitätslabel
von
Monde
Selection
bietet
überzeugende
Vorteile
und
Mehrwerte:
A
Monde
Selection
quality
label
offers
undeniable
advantages:
ParaCrawl v7.1
Neben
Wirtschaftlichkeit
und
Betriebsraum
Heizraten
die
Popularität
dieser
Entwurf
rechtfertigen
folgende
überzeugende
Vorteile:
In
addition
to
cost-effectiveness
and
operational
space
heating
rates
the
popularity
of
this
design
justify
the
following
convincing
advantages:
ParaCrawl v7.1
Cloud-Hosting
bietet
Unternehmen,
die
SaaS-Anwendungen
entwickeln
und
vermarkten,
überzeugende
Vorteile:
For
companies
that
develop
and
market
SaaS
applications,
cloud
hosting
offers
compelling
benefits:
ParaCrawl v7.1
Das
sichert
Ihrem
Unternehmen
vielfältige
überzeugende
Vorteile:
Your
company
will
profit
from
a
wide
range
of
compelling
advantages:
ParaCrawl v7.1
Das
LyoShuttle
System
von
Martin
Christ
hat
überzeugende
Vorteile,
die
höchste
Produktqualität
und
Produktionssicherheit
gewährleisten.
The
LyoShuttle
Drive
system
from
Martin
Christ
has
outstanding
advantages
to
ensure
product
quality
and
production
reliability.
CCAligned v1
Die
neuen
Hartmetallfrässtifte
der
Zahnung
PLAST
von
PFERD
bieten
im
Roboter-
und
Maschineneinsatz
überzeugende
Vorteile.
The
new
tungsten
carbide
burrs
in
the
PLAST
cut
from
PFERD
offer
convincing
advantages
in
robot
and
machine
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Reinigung
mit
Heißwasser
bietet
dadurch
verschiedene
Möglichkeiten
der
Optimierung
des
Reinigungsvorgangs
und
überzeugende
Vorteile.
Cleaning
with
hot
water
therefore
offers
numerous
options
for
optimising
the
cleaning
process,
as
well
as
impressive
advantages.
ParaCrawl v7.1
In
Serie
bringt
Audi
dieses
Hybridkonzept,
sobald
sich
dadurch
überzeugende
Vorteile
für
die
Kunden
ergeben.
Audi
will
put
its
hybrid
concept
into
series
production
as
soon
as
this
provides
decisive
benefits
for
the
customer.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Auswahl
des
Motors
in
der
automatisierten
Technik
sind
geringe
Baugröße
und
Masse
überzeugende
Vorteile.
During
the
selection
of
an
airmotor
for
the
automated
technology,
especially
its
small
size
and
mass
are
convincing
advantages.
ParaCrawl v7.1
Die
SLF-Anlagen
bieten
insbesondere
hinsichtlich
der
Flexibilität
beim
Beschichtungsvorgang
sowie
der
Energiebilanz
überzeugende
Vorteile.
The
SLF-systems
offer
decisive
advantages
compared
with
conventional
systems,
particularly
with
regard
to
the
flexibility
of
the
coating
process
and
their
energy
balance.
ParaCrawl v7.1
Die
DIgSILENT
PowerFactory-Software
bietet
mit
seiner
weitreichenden
funktionalen
Integration
und
bewährten
Modellierungsfunktionen
für
Erzeugungs-,
Übertragungs-,
Verteil-
und
Industrienetze
sowie
mit
viel-
fältigen
Analysemöglichkeiten
in
Bezug
auf
die
Interaktionen
dieser
Netze
überzeugende
Vorteile.
The
proven
advantages
of
the
PowerFactory
software
are
its
overall
functional
integration,
its
applicability
to
the
modelling
of
generation-,
transmission-,
distribution-
and
industrial
grids,
and
the
analysis
of
these
grids'
interactions.
ParaCrawl v7.1
Drei
überzeugende
Vorteile,
die
sich
aus
der
um
30%
höheren
Verdichtung
beim
KLINGERgraphit-Laminat
PDM
ergeben:
Three
convincing
advantages,
wich
results
from
the
30%
higher
compression
with
KLINGERgraphite
laminate
PDM:
1.
ParaCrawl v7.1
Die
einzigartige,
patentierte,
radiale
Bauform
(PFR)
bietet
durch
die
spezielle
Anordnung
der
Schleiflamellen
überzeugende
Vorteile
bei
der
aufwändigen
und
anspruchsvollen
Bearbeitung
von
Kehlnähten.
The
unique
patented
radial
construction
shape
(PFR)
has
convincing
advantages
for
any
difficult
and
demanding
work
on
fillet
welds
thanks
to
its
special
grinding
element
arrangement.
ParaCrawl v7.1
Überzeugende
Vorteile
für
Werkstätten
"Entscheidender
Vorteil
für
die
Werkstätten
ist
die
automatische
Aktualisierung
der
IntelliSens
App.
Convincing
advantages
for
repair
shops
Benjamin
Müller
summarises,
"The
distinct
advantage
for
repair
shops
is
the
automatic
updating
of
the
IntelliSens
App.
ParaCrawl v7.1
Überzeugende
Vorteile
der
von
Primera
verwendeten
Technologien
und
mehr
als
1
Million
verkaufte
Systeme
sprechen
für
sich:
Convincing
technology
advantages
and
more
than
1
million
sold
systems
speak
for
themselves:
CCAligned v1