Übersetzung für "Überraschungstüte" in Englisch
Eine
Überraschungstüte
ist
das
charmante
Auhäusl
im
wahrsten
Sinne
des
Wortes.
The
charming
Auhäusl
accommodation
is
a
real
bag
of
surprises.
ParaCrawl v7.1
In
einer
stylischen
Überraschungstüte
werden
sie
witzig
verpackt.
They
are
packed
in
a
stylish
surprise
bag
.
ParaCrawl v7.1
Wen
wirst
du
wohl
in
deiner
nächsten
"Überraschungstüte"
entdecken?
Who
will
you
discover
inside
your
next
mystery
bag?
ParaCrawl v7.1
Die
Buntbox
Überraschungstüte
eignet
sich
perfekt.
The
colourful
box
surprise
bag
is
perfect.
ParaCrawl v7.1
Du
hast
die
Überraschungstüte
vergessen!
Wait!
You
forgot
your
goodie
bag!
OpenSubtitles v2018
Welche
Figur
aus
der
Disney-Serie
wirst
du
in
deiner
nächsten
"Überraschungstüte"
entdecken?
Which
Disney
Series
character
will
you
discover
inside
your
next
'mystery'
bag?
ParaCrawl v7.1
Mal
sehen,
wie
er
diese
Rolle
auf
Albumrolle
zu
füllen
vermag,
die
Single
verspricht
zumindest
eine
kunterbunte
Überraschungstüte,
man
vermisst
in
dieser
Omnipräsenz
der
Effekte
aber
die
Pointiertheit,
die
beispielsweise
das
trockenere
“Wut”
besaß,
das
vor
allem
eins
war:
ein
super
Track,
und
die
Ungezwungenheit
des
Coming
Out
Momentums.
It
will
be
interesting
to
see
how
this
role
pans
out
for
him
over
the
course
of
a
whole
album
–
the
single
seems
to
promise
a
colourful
grab
bag
of
different
things
and
surprises,
even
though
this
abundance
of
effects
comes
about
at
the
expense
of
the
sharpness
and
the
way
for
instance
a
more
straight-forward
track
like
“Wut”
was
trenchant
–
being
both
a
fantastic
track
and
emblematic
of
the
ease
and
liberating
momentum
that
stems
from
a
coming
out.
ParaCrawl v7.1
Die
Kinder
der
Yacht
Baloo
bekommen
in
Anerkennung
ihrer
Atlantik
Überquerung
ein
Zertifikat
zum
‚Jungen
Argonaut’
überreicht
sowie
eine
Überraschungstüte
von
Martinique.
The
children
from
the
yacht
Baloo
receiving
their
‘young
Argonaut’
certificate
in
recognition
of
their
Atlantic
crossing,
as
well
as
a
bag
of
presents
from
Martinique.
ParaCrawl v7.1
Jede
Minifigur
befindet
sich
in
einer
verschlossenen
"Überraschungstüte",
sodass
du
nie
weißt,
welche
Minifigur
du
bekommst!
Each
minifigure
comes
in
a
sealed
"mystery"
bag,
so
you
never
know
which
minifigure
you
might
get.
ParaCrawl v7.1