Übersetzung für "Überraschungsgeschenk" in Englisch

Mit der Lieferung erhalten Sie zudem ein Überraschungsgeschenk!
Your delivery will be accompanied by a surprise gift!
CCAligned v1
Zudem gibt's am Stand ein Überraschungsgeschenk.
There are also a surprise gifts at the booth.
ParaCrawl v7.1
Die Salzburger Festspiele stellten sich mit einem Überraschungsgeschenk ein.
The Salzburg Festival added a surprise present of its own.
ParaCrawl v7.1
Jedes Brautpaar erhält ein Überraschungsgeschenk vom Chefkoch Jean Bos.
The newlyweds receive a surprise gift from our Master Chef Jean Bos
CCAligned v1
Die erste, zweite und dritte Preis haben ein Überraschungsgeschenk..
The first, second and third prize will have a surprise gift..
CCAligned v1
Ein sehr cooles Early Bird Überraschungsgeschenk, welches den Lovecraft-Fans sicher gefallen wird.
A very cool Early Bird surprise gift which will surely please Lovecraft fans
CCAligned v1
Sie haben auch die Möglichkeit, ein Überraschungsgeschenk zu gewinnen.
You also have a chance to win a Surprise Gift.
CCAligned v1
Als Andenken nehmen sie ein Überraschungsgeschenk nach Hause mit.
They will also get to take home a surprise gift as a keepsake.
CCAligned v1
Die ersten 100 Besucherinnen bekommen ein Überraschungsgeschenk!
The first 100 visitors will receive a surprise present!
CCAligned v1
Suchen Sie Inspiration für die Überraschungsgeschenk für einen geliebten Menschen?
Looking for a surprise or inspiration for your loved ones?
ParaCrawl v7.1
Endlich eine spannende Überraschungsgeschenk wartet auf Sie .
At last an exciting surprise gift is waiting for you.
ParaCrawl v7.1
Donna hat für uns ein "Überraschungsgeschenk".
Donna is expecting a little surprise.
ParaCrawl v7.1
Zur Begrüßung bekommt Ihr Hund Leckerlies, Kauknochen und ein Überraschungsgeschenk.
Your dog gets welcome treats, chewing bones and a surprise gift.
ParaCrawl v7.1
Jedes Kind erhält ein Zertifikat und ein Überraschungsgeschenk.
Each child will receive a certificate and a surprise gift.
ParaCrawl v7.1
Das macht die Pflanze perfekt als Überraschungsgeschenk!
The perfect plant for a perfect gift!
ParaCrawl v7.1
Alle Teilnehmer erhalten zum Schluss ein Seminarzertifikat und ein kulturelles Überraschungsgeschenk.
Every participant receives a seminar certificate and a cultural surprise gift on completion.
ParaCrawl v7.1
Andys Mutter hat ein Überraschungsgeschenk.
Mom has pulled a surprise present from the closet.
OpenSubtitles v2018
Dabei werden die kleinen Gäste aktiv miteinbezogen und bekommen am Schluss sogar noch ein Überraschungsgeschenk.
Our little guests are all actively included in the programme and get a surprise gift at the end too.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten bei jeder Buchung ein Überraschungsgeschenk (u.a. Upgrade, Welcome Drink, etc.)
Surprise gift with every booking (e.g. an upgrade, welcome drink, etc.)
CCAligned v1
Zur Erinnerungen erhalten sie ein Überraschungsgeschenk, das sie mit nach Hause nehmen können.
As a souvenir, they will get to take home a surprise gift.
CCAligned v1
Der 1. bis 5. Preis ist jeweils ein Überraschungsgeschenk aus dem Hiab Gift Shop.
1st - 5th prize are surprise presents from the Hiab Gift Shop
CCAligned v1
Zur gleichen Zeit, es raubt Ihnen der Kunde Freude, die mit einem Überraschungsgeschenk kommt.
At the same time, it robs you of the customer delight that comes with a surprise gift.
ParaCrawl v7.1
Bei Ihrer Ankunft erwartet Sie ein Begrüßungscocktail und beim Check-out erhalten Sie ein Überraschungsgeschenk.
A welcome cocktail is provided upon arrival, and you get a surprise gift at check-out.
ParaCrawl v7.1
Als kleines Überraschungsgeschenk erhielten zum Abschluss alle ein individuell für sie angefertigten EcoBinder Block.
As a little surprise at the end, they were each presented with an EcoBinder pad that had been made especially for them.
ParaCrawl v7.1
Melden Sie sich noch heute an – Die ersten 100 Anmeldungen erhalten vor Ort ein Überraschungsgeschenk.
Register today – the first 100 registrations will receive a surprise gift at the event.
ParaCrawl v7.1
Wie viele von Ihnen für Ihren 18 Jahren als ein Überraschungsgeschenk hatte das Feuerwerk?
How many of you for your 18 years have had as a surprise gift the fireworks?
ParaCrawl v7.1
Zurück im Tal erhält das Kind ein Überraschungsgeschenk und ein Diplom (an der Verkaufsstelle abzuholen)
The child receives a surprise gift and diploma after returning to the valley (pick up at ticket office)
ParaCrawl v7.1