Übersetzung für "Zündschlösser" in Englisch
Der
Einbausatz
enthält:
2
identische
Zündschlösser,
4
identische
Schlüssel.
Includes:
2
identical
start
locks,
4
identical
keys.
CCAligned v1
Der
Einbausatz
enthält:
4
identische
Zündschlösser,
8
identische
Schlüssel.
Includes:
4
identical
start
locks,
8
identical
keys.
CCAligned v1
In
der
Automobiltechnik
sind
derartige
Schlösser
als
sogenannte
Zündschlösser
im
Einsatz,
wobei
der
Mikroschalter
die
Zentralverriegelung
der
Türen
eines
Fahrzeuges
steuert.
Such
locks
are
employed
in
automotive
engineering
as
what
are
referred
to
as
ignition
locks,
whereby
the
microswitch
controls
the
central
locking
of
the
doors
of
a
vehicle.
EuroPat v2
Die
mechanischen
Komponenten
und
Formen
der
verwendeten
elektronischen
Zündschlüssel
und
Zündschlösser
sind
dabei
standardisiert,
d.
h.
der
elektronische
Zündschlüssel
kann
in
jedes
elektronische
Zündschloß
des
gleichen
Typs
eingeführt
werden,
um
günstigere
Fertigungskosten
zu
erreichen.
The
mechanical
components
and
forms
of
the
electronic
ignition
keys
and
the
ignition
locks
are
standardized;
that
is,
the
electronic
ignition
key
can
be
inserted
into
any
electronic
ignition
lock
of
the
same
type,
in
order
to
achieve
more
favorable
manufacturing
costs.
EuroPat v2
Die
Landtagsabgeordnete:
Welche
Gefahrenlage
habe
es
gerechtfertigt,
daß
Polizisten
Ventile
abschlugen,
mit
Bolzenschneidern
abschnitten
Schrauben
in
Reifen
drehten,
Zündkabel
zerstörten,
Zündschlösser
mit
Sekundenkleber
zuschmierten
und
Scheiben
der
Traktoren
mit
Schlagstöcken
zertrümmerten?
The
member
of
parliament:
Which
danger
situation
had
justified
that
police
cut
off
valves,
screwed
screws
into
tires,
destroyed
ignition
cables,
sticked
over
ignition
switches
and
smashed
up
panes
of
the
tractors
with
truncheons?
ParaCrawl v7.1
Das
m-Lock
ist
ein
berührungsloses,
digitales
Zündschloss
mit
RFID-Technik
und
ersetzt
mechanische
Zündschlösser
bzw.
deren
elektrische
Schaltfunktion.
The
M-Lock
is
a
contact
free
digital
ignition
lock
with
RFID
technology
and
substitutes
mechanical
ignition
locks
or
their
electrical
switching
feature
respectively.
ParaCrawl v7.1