Übersetzung für "Zänkisch" in Englisch

Dichotomyctere species can sometimes become quarrelsome and then bite off the fins of other fish.

Against conspecifics the males can be quarrelsome.

Others report, the loaches are very quarrelsome.

Against conspecifics Bangana behri are – as most Labeo-type fish – a bit quarrelsome.

Tiger loaches are – generally speaking – a bit quarrelsome.

Sometimes they can be quarrelsome to conspecifics, so the tank should have a lot of hiding places.

One should keep Barilius bakeri always in schools (from 5 specimens upwards), otherwise they are often very quarrelsome.

In larger groups they can be quarrelsome towards other birds but this seems to depend on the mood of the day.

The moocher who laughed the world: clumsy, vain, Coward, gordinflón, quarrelsome… but very friendly.

Among each other all large Panaque are somewhat quarrelsome, one needs therefore quite large tanks, if one wants to maintain several specimens together.

And this for the simple fact that - as I wrote and complained two years ago -, these so-called Catholics, in truth they are only quarrelsome, self-referential and often tremendous narcissists tend to talk to him, locked up in the ghetto or otherwise delimited in their psychotic backyard.

The breeder told us that they are a little quarrelsome, so that the aquariums should not be selected too small.

Thus St Paul writes – 1 Tim. 3,2ff: It behoves therefore a bishop to be blameless, the husband of one wife, sober, prudent, of good behaviour, chaste, given to hospitality, apt to teach. Not given to wine, no striker but modest, not quarrelsome, not covetous, but one that rules well his own house, having his children in subjection with all chastity.“ Especially in the pastoral care of marriages and families the married priest can work beneficially.

But what strikes, is more than all his lack of consistency, because they carry on his spirit quarrelsome, consistency becomes for her a vague opinion accessory, indeed entirely relative.

The sight before the apparition, in the daily routine was noisy, hectic, envious, and quarrelsome; therefore, I didn't want to come back.

But, as it is known at both the historical and socio-ecclesial, more quarrelsome priests are brothers.

Because with an armed Brancaleone crush the quarrelsome like you, the Muslims would defeat submerging with a laugh, while your various factions would be taken to quarrel among themselves on the fact that'Ave Maria It should be recited in Latin, to straight tone, with forty lighted candles and with the fabrics of vestments whose manufacture must be earlier than 20 September 1870, date of the capture of Rome which marked the fall of the Papal States.

Because with an armed Brancaleone crush the quarrelsome like you, the Muslims would defeat submerging with a laugh, while your various factions would be taken to quarrel among themselves on the fact that’Ave Maria It should be recited in Latin, to straight tone, with forty lighted candles and with the fabrics of vestments whose manufacture must be earlier than 20 September 1870, date of the capture of Rome which marked the fall of the Papal States.

First, it puts you as quarrelsome andhuman conflict. Second, the employer is afraid that if you do not develop a business relationship, you'll also speak about him.