Übersetzung für "Zweitname" in Englisch
Ich
glaube
auch
nicht,
dass
sein
Zweitname
Rembrandt
ist.
I
don't
think
his
middle
name
is
Rembrandt
either.
OpenSubtitles v2018
Tja,
"Unwiderstehlich"
ist
mein
Zweitname.
Well,
you
know
me.
'Irresistible'
is
my
middle
name.
OpenSubtitles v2018
Du
weißt,
das
Bass,
nicht
ihr
Zweitname
ist.
You
know
"Bass"
is
not
her
middle
name.
OpenSubtitles v2018
Dein
Zweitname
ist
Ralph,
wie
widerlich.
Your
middle
name
is
Ralph,
as
in
puke.
OpenSubtitles v2018
Unterstrich
ist
Ihr
Zweitname,
oder?
Underscore
is
your
middle
name,
is
it?
OpenSubtitles v2018
Wussten
Sie
das
sein
Zweitname
Ellen
ist?
Did
you
know
that
his
middle
name
is
Ellen?
OpenSubtitles v2018
Ihre
Farbe
variiert
zwischen
grau-braun
und
oliv-braun,
daher
der
Zweitname.
Colour
varies
from
grey
–
brownto
olive
green,
hence
the
name.
ParaCrawl v7.1
Sein
Zweitname
sollte
Rembrandt
sein.
His
middle
name
should've
been
Rembrandt.
OpenSubtitles v2018
Sein
Zweitname
lautet
wohl
Gesetz.
I
suppose
his
middle
name
will
be
Law.
OpenSubtitles v2018
Eine
Gegen-Verifizierung
muss
folgendes
beinhalten:
Ihren
vollen
Namen
(Vorname,
Zweitname,
Nachname).
A
counter-verification
must
include
all
of
the
following:
Your
full
name
(first,
middle,
last).
ParaCrawl v7.1
Es
ist
der
Zweitname
meiner
dritten
Tochter,
die
auch
die
Patentochter
meiner
Partnerin
Kym
ist.
It
is
the
second
name
of
my
third
daughter,
who
is
also
the
goddaughter
of
my
partner
Kym.
ParaCrawl v7.1
Man
bedenke,
dass
der
Vorname
Mohammed
gleichzeitig
auch
der
in
Großbritannien
am
zweit
häufigsten
gegebene
Zweitname
ist,
für
den
im
Englischen
14
verschiedene
Schreibweisen
existieren.
Moreover,
it
should
be
reminded
that
Muhammad
is
the
second
most
common
name
in
Great
Britain,
which
is
written
in
English
in
14
different
ways.
WMT-News v2019
Der
Name
"SRAM"
ist
ein
Akronym,
das
aus
den
Namen
der
Firmengründer
Scott,
Ray
und
Sam
zusammengesetzt
ist
(wobei
Ray
der
Zweitname
des
CEO
Stanley
Day
ist).
SRAM
is
an
acronym
comprising
the
names
of
its
founders,
Scott,
Ray,
and
Sam,
(where
Ray
is
the
middle
name
of
company
head
Stan
Day).
Wikipedia v1.0
Mein
Zweitname
ist
Lavinia.
Don't
worry,
my
middle
name's
Lavinia.
OpenSubtitles v2018
Der
Zweitname
von
James
T.
Kirk,
"Tiberius",
kommt
ursprünglich
aus
der
nicht
zum
Star
Trek-Kanon
zählenden
Serie
"Die
Enterprise"
und
wurde
später
in
die
kanonischen
Kinofilme
übernommen.
"
One
example
of
a
non-canonical
element
that
later
became
canonical
in
the
Star
Trek
universe
was
the
name
"Tiberius"
becoming
the
official
middle
name
of
Enterprise
captain
James
T.
Kirk.
Wikipedia v1.0
Es
ist
vielmehr
der
Zweitname
Ihres
Hundes,
bei
dem
Sie
an
mindestens
zwei
Stellen
statt
Buchstaben
Zahlen
verwenden.
It
is
your
dog’s
middle
name,
where
you
have
used
numbers
instead
of
at
least
two
of
the
letters
in
that
name.
ParaCrawl v7.1
Das
dazugehörige
Studioalbum
des
„Vienna
Berlin
Music
Club“,
so
der
Zweitname
des
Ensembles,
erscheint
am
27.
September
2019
als
Volume
2
bei
der
Deutschen
Grammophon.
The
accompanying
studio
album
of
the
“Vienna
Berlin
Music
Club”,
as
the
ensemble
is
also
known,
will
be
released
by
Deutsche
Grammophon
on
September
22nd,
2019
as
Volume
2.
ParaCrawl v7.1
Die
Fundació
Joan
Miró,
die
die
umfassendste
Sammlung
von
Mirós
Werken
beherbergt,
war
Barcelonas
erste
öffentliche
Einrichtung
zur
Förderung
zeitgenössischer
Kunst,
worauf
auch
ihr
Zweitname,
Centre
d'Estudis
d'Art
Contemporani
(CEAC),
zurückzuführen
ist.
Boasting
the
most
extensive
collection
of
works
by
Miró,
the
Joan
Miró
Foundation
was
groundbreaking
in
becoming
Barcelona's
first
public
institution
committed
to
promoting
contemporary
art,
hence
its
alternative
name,
the
Centre
for
the
Study
of
Contemporary
Art
(CEAC).
ParaCrawl v7.1
Das
dazugehörige
Studioalbum
des
„Vienna
Berlin
Music
Club“,
so
der
Zweitname
des
Ensembles,
erscheint
im
kommenden
Jahr
als
Volume
2
bei
der
Deutschen
Grammophon.
The
accompanying
studio
album
of
the
“Vienna
Berlin
Music
Club”,
as
the
ensemble
is
also
known,
will
be
released
by
Deutsche
Grammophon
in
the
coming
year
as
Volume
2.
ParaCrawl v7.1