Übersetzung für "Zweirädrig" in Englisch
Das
vordere
Schienenfahrgestell
als
auch
das
hintere
Schienenfahrgestell
sind
zweirädrig
und
sind
hinter
den
Straßenachsen
angeordnet.
Front
rail
gear
as
well
as
rear
rail
gear
are
two
wheeled
type
and
are
located
behind
the
road
axles.
ParaCrawl v7.1
Der
dritte
Wagen,
zweirädrig
und
mit
Ladepritsche,
wurde
im
täglichen
Gebrauch
für
den
Transport
schwerer
Ladungen
verwendet.
The
third
cart,
with
two
wheels
and
a
platform,
was
used
in
everyday
life
for
heavy
transportation.
ParaCrawl v7.1
Wer
sich
in
diesen
Tagen
zweirädrig
auf
Wald
und
Wiesen
umhertreibt
wird
meist
mit
einer
ordentlichen
Schlammschlacht
belohnt.
During
these
wet
winter
months,
anyone
who
rides
around
on
two
wheels
in
woods
and
meadows
will
usually
be
rewarded
with
a
neat
mudslinging.
ParaCrawl v7.1
Das
Zustandsraummodell
lässt
sich
für
ein
Allrad-Fahrzeug
oder
für
ein
zweirädrig
angetriebenes
durch
eine
allgemeine
Zustandsgleichung
ausdrücken,
welche
einen
mathematischen
Zusammenhang
zwischen
den
Radgeschwindigkeiten
pro
Rad
?
i
(i=1
bis
4),
der
Fahrzeuggeschwindigkeit
v
x
und
der
Beschleunigung
a
x
in
Längsrichtung
(x)
des
Fahrzeugs
herstellt.
The
state
space
model
can
be
expressed
for
an
all-wheel
drive
vehicle
or
for
a
two-wheel
drive
vehicle
by
a
general
state
equation
producing
a
mathematical
relationship
between
the
wheel
speeds
per
wheel
?
i
(i=1
to
4),
the
vehicle
speed
v
x
and
the
acceleration
a
x
in
the
longitudinal
direction
(x)
of
the
vehicle.
EuroPat v2
Jahrelang
Allradfahrzeuge
fast
zum
Preis
von
zweirädrig
getriebenen
Fahrzeugen,
jetzt
auch
noch
in
eine
von
Stylisten
besonderer
Qualität
geformte
Karosserie
gepackt.
For
years,
four-wheel
vehicles
for
nearly
the
price
of
two-wheel
driven
vehicles,
now
also
packed
into
a
by
stylists
formed
body
of
special
quality.
ParaCrawl v7.1