Übersetzung für "Zweifrontenkrieg" in Englisch

But right now, a war on two fronts was not something Pablo could afford.

Phraates II was confronted with war on two fronts during his reign.

The Jin dynasty now faced a two front war that they could not afford.

Germany was now engaged in fighting a war on two fronts.

This two-pronged attack was too much for Poland.

And in Europe Prussia is in a two-front war.

Thus Austria had to fight on two fronts.

After performing an attack on the Soviet Union the chances of the dreaded two-front war would increase.

Some historians say Stalin was fearful of war with Germany, or just did not expect Germany to start a two-front war, and was reluctant to do anything to provoke Hitler.

There's your two front war.

You're facing a war on two fronts.

The most detailed was Red-Orange, based on a two-front war against the Anglo–Japanese Alliance, which expired in 1924.

By the summer of 1931, Shinmin's most prominent anarchists were dead, and the war on two fronts was becoming untenable.

This was the contingency which most worried U.S. war planners, since it entailed a two-ocean war against major naval powers.

In Tokaev's opinion; Stalin understood perfectly well that by releasing Hitler from dread of fighting upon two fronts, he was irreparably inflicting a second world war on mankind.

"I had always argued that Germany must not wage a two-front war, and no one should doubt that I, more than anyone, studied and thought through Napoleon's experiences in Russia.

High Polish army members also meant that the French would put into motion their armies to Southern Germany and Hitler would get into a two-front war now already.

Only the United States, with her huge population potential and industrial capacity, were able to lead successfully a global war on two fronts.

In his book Mein Kampf he had declared that a two-front war was a certain road to disaster.

In his book Mein Kampf, Hitler had made it clear that he considered a war on two fronts as a disaster for Germany.

In order to forestall the Soviet attack, Adolf Hitler must decide, albeit with a heavy heart, on a two-front war so dreaded by him.

Simultaneously with the summer operations of the Red Army on the Soviet-German Front, the Allied forces launched the invasion of France and organized powerful offensive operations which compelled Hitler Germany to wage war on two fronts.

"USA" are in a two-front war (like Hitler Germany), against the Nazi symbol and against the Japanese flag with the red sun, whereby the "American" continent never is attacked.