Übersetzung für "Zwangsarbeitslager" in Englisch

Die Zwangsarbeitslager in Schlesien sind der Öffentlichkeit noch kaum bekannt.
The existence of this group of camps is largely unknown to the general public.
Wikipedia v1.0
Nach seiner Rückführung wurde er in ein Zwangsarbeitslager gebracht.
After being repatriated he was sent to forced labor.
WikiMatrix v1
Im Zwangsarbeitslager machten die Wächter was sie wollten.
At the forced labour camp, the guards did whatever they wanted.
ParaCrawl v7.1
Später wurde ich ins Yinmahe Zwangsarbeitslager eingewiesen.
Later, I was transferred to the Yinmahe Forced Labour Camp.
ParaCrawl v7.1
Im Majialong Zwangsarbeitslager in Jiujiang wurde Herr Zhou schwer gefoltert.
Mr. Zhou was severely tortured in Majialong Forced Labour Camp in Jiujiang City.
ParaCrawl v7.1
Im Drogen-Rehabilitationszentrum und Zwangsarbeitslager für Frauen in Harbin werden Falun Gong-Praktizierende brutal verfolgt.
Falun Gong practitioners are brutally persecuted at the Harbin Drug Rehabilitation Centre and Forced Labour Camp.
ParaCrawl v7.1
Später erfuhr ich, dass ich zur Einlieferung in ein Zwangsarbeitslager vorgesehen war.
Later, I learnt that I had been slated to be sent to a forced labour camp.
ParaCrawl v7.1
Am 7.Mai 2004 wurde sie entführt und in das Jiamusi Zwangsarbeitslager inhaftiert.
On May 7, 2004, she was abducted and detained in the Jiamusi Forced Labour Camp.
ParaCrawl v7.1
Die Polizei sperrte sie zwei Jahre lang in das Zwangsarbeitslager der Stadt Dalian.
Police sent her to serve two years of forced labour in Dalian City Labour Camp.
ParaCrawl v7.1
Danach wurde Li Shihong für ein Jahr in ein geheimes Zwangsarbeitslager gebracht.
Later, Li Shihong was sent to an undisclosed forced labour camp for one year.
ParaCrawl v7.1
Herr Zhao Shenxing aus Wu'an, Hebei, wurde dreimal im Zwangsarbeitslager eingesperrt.
Mr. Zhao Shenxing from Wu'an, Hebei was sent to a forced labour camp three times.
ParaCrawl v7.1
Zuerst war sie zwei Jahre lang in einem Zwangsarbeitslager inhaftiert.
She was first detained in a forced labour camp for two years.
ParaCrawl v7.1
Später wurde er dann in das Changlinzi Zwangsarbeitslager transferiert.
Later he was transferred to the Changlinzi Forced Labour Camp.
ParaCrawl v7.1
Die sowjetischen Zwangsarbeitslager lagen weit entfernt von bewohnten Gebieten.
Soviet labour camps (Gulags) were located far from inhabited areas.
ParaCrawl v7.1
Der Praktizierende Zu Peiyong wurde zweimal in einem Zwangsarbeitslager inhaftiert.
Practitioner Zu Peiyong was held in a forced labour camp twice.
ParaCrawl v7.1
Im Oktober 2006 erlaubte das Zwangsarbeitslager Frau Zhang nur, zu telefonieren.
On October 2006, the forced labour camp allowed Ms. Zhang to make her only phone call.
ParaCrawl v7.1
Er wurde in das Linyi Zwangsarbeitslager eingeliefert und dort grausam gefoltert.
He was taken to the Linyi City Forced Labour Camp where he was brutally tortured.
ParaCrawl v7.1
Sie war ungesetzlicher Weise schon zweimal in einem Zwangsarbeitslager.
She was unlawfully put in a forced labour camp twice.
ParaCrawl v7.1
Gegenwärtig ist sie im Masanjia Zwangsarbeitslager für Frauen in der Provinz Liaoning inhaftiert.
Now she is being held in Masanjia Women's Forced Labour Camp in Liaoning Province.
ParaCrawl v7.1
Nichtsdestotrotz wurde meine Mutter dennoch in das Qinghe Zwangsarbeitslager in Peking eingewiesen.
Nonetheless my mum is still incarcerated at the Qinghe Forced Labour Camp in Beijing.
ParaCrawl v7.1
Die Autoritäten verurteilten sie zu einem Jahr Zwangsarbeitslager.
The authorities sentenced her to one year in a forced labour camp.
ParaCrawl v7.1
Dies ist das fünfte Mal, dass er in einem Zwangsarbeitslager inhaftiert wurde.
This is the fifth time that he has been put in a forced labour camp.
ParaCrawl v7.1
Leider wurde sie einen Monat später in ein Zwangsarbeitslager geschickt.
Sadly, one month later she was sent to a forced labour camp for persecution.
ParaCrawl v7.1
Die Polizei wollte sie später in ein Zwangsarbeitslager bringen.
The police later wanted to send her to a forced labour camp.
ParaCrawl v7.1
Ihre Erfahrungen in dem Zwangsarbeitslager bleiben für sie ein lebenslanger Alptraum.
However, her experiences in the labour camp remain a lifelong nightmare.
ParaCrawl v7.1
Sie wurde für sechs Monate in ein Zwangsarbeitslager gebracht.
She was sent to a forced labour camp for 6 months.
ParaCrawl v7.1
Gegenwärtig erleidet sie im berüchtigten Zwangsarbeitslager Masanjia brutale Verfolgung.
She is currently suffering brutal persecution in the notorious Masanjia Forced Labour Camp.
ParaCrawl v7.1
Jetzt ist er in einem Zwangsarbeitslager eingesperrt.
Li Tao is imprisoned in a Forced Labour Camp.
ParaCrawl v7.1