Übersetzung für "Zusatznummer" in Englisch

Will der Kunde eine Wählverbindung zu dem Video-Server VOD, z.B. ZDF, aufbauen, so wählt er eine Dienstenummer plus einer Zusatznummer, die abhängig ist von dem Kürzel des Video-Server-Namens.
If the customer wants to establish a switched connection to the video server VOD, e.g., ZDF, he or she will dial a service number plus an additional number which is dependent on the abbreviation of the video server name.
EuroPat v2

Als Beispiel für den Video-Server VOD von ZDF wählt der Kunde die Nummer 0190 als Dienstenummer plus VODZDF, was der Zusatznummer 803033 entspricht, um zu dem Video-Server VOD eine Wählverbindung aufzubauen.
To access the video server VOD of ZDF, for example, the customer will dial the number 0190 as a service number plus VODZDF, which corresponds to the additional number 803033, to establish a connection to the video server VOD.
EuroPat v2

Um Double Lotto zu spielen, müssen Sie 6/37 Hauptnummern und 1 Zusatznummer, genannt Chazaknummer, zwischen 1 und 7 wählen.
To play the Double Lotto, select 6/37 main numbers and 1 additional number, called the chazak number, between 1 and 7.
ParaCrawl v7.1

Eine zwei- oder fünfstellige Zusatznummer bietet mehr Informationen über einen bestimmten Titel, aber wird nicht für die Identifikation als solche benötigt.
A two-digit or five-digit serial number provides more information about a particular publication of the printed item, but it is not required for the identification of the title itself.
ParaCrawl v7.1