Übersetzung für "Zum übernachten" in Englisch
Dieses
Hotel
ist
nur
bis
Mitternacht
geöffnet,
also
kein
Ort
zum
Übernachten,
It's
a
hotel
that's
only
open
until
midnight,
so
it's
not
a
place
that
you
stay.
TED2013 v1.1
Sie
hat
keine
modernen
Einrichtungen
und
wird
nicht
zum
Übernachten
genutzt.
It
has
no
modern
facilities
and
so
is
not
used
for
accommodation.
Wikipedia v1.0
Alle
anderen
sind
zum
Übernachten
nach
Hause
gegangen.
Everyone
else
has
gone
home
for
the
night.
Tatoeba v2021-03-10
In
dem
Fall
sollten
wir
uns
etwas
zum
Übernachten
suchen.
In
that
case,
let's
find
somewhere
to
sleep.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
einen
Ort
zum
Übernachten
suchst...
If
you
really
need
a
place
to
stay...
OpenSubtitles v2018
Ich
bräuchte
wirklich
was
zum
Übernachten.
You
know,
I
actually
could
use
a
place
to
stay.
OpenSubtitles v2018
Falls
Sie
einen
Platz
zum
Übernachten
brauchen,
wir
haben
viele
Zimmer.
If
you
folks
need
a
place
to
stay
for
the
night,
we
have
plenty
of
rooms.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauchte
einen
Ort
zum
Übernachten.
Just
needed
a
place
to
stay.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
einen
Platz
zum
Übernachten
brauchst,
meine
Wohnung
steht
dir
offen.
Of
you
ever
need
somewhere
to
crash,
there's
always
my
place.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
einen
neuen
Ort
zum
übernachten
finden.
I'll
have
to
find
somewhere
else
to
sleep
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
schon
eine
andere
Möglichkeit
zum
Übernachten.
I
think
I'm
gonna
find
someplace
else
to
spend
the
night.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
ein
Platz
zum
Übernachten.
I
kind
of
need
a
place
to
stay.
OpenSubtitles v2018
Wir
brauchen
was
zu
essen
und
zum
Übernachten.
We
need
to
find
something
to
eat
and
somewhere
to
stay.
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
suche
ich
ein
Sofa
zum
Übernachten.
I'm
just
a
man
who
has
fucked
his
whole
life
up,
and
now
I'm
looking
for
an
Airbnb
to
live
in.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
ich
finde
woanders
was
zum
Übernachten.
I
think
I'm
gonna
find
someplace
else
to
stay.
OpenSubtitles v2018
Bist
du
sicher,
dass
du
keinen
Platz
zum
übernachten
brauchst?
You
sure
you
don't
need
a
place
to
stay?
OpenSubtitles v2018
Hör
zu,
Abby,
ich
bot
Susan
dein
Labor
zum
Übernachten
an.
Listen,
Abby,
I...
I
volunteered
your
lab
for
Susan
to
crash
in.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
haben
wir
nichts
zum
Übernachten
mit.
We
didn't
bring
anything
to
stay
over.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
Ihnen
was
zum
Übernachten
besorgen?
Shall
I
help
you
find
a
bed
for
the
night?
OpenSubtitles v2018
Lass
uns
ein
Hotel
zum
Übernachten
suchen.
Let's
find
a
place
for
the
night
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
finden
wir
einen
Platz
zum
Übernachten.
Maybe
we
can
find
a
place
to
hole
up
for
the
night.
OpenSubtitles v2018
He,
ich
kenne
einen
guten
Platz
zum
Übernachten.
Hey,
I
know
a
good
place
to
crash.
OpenSubtitles v2018
Nächste
Woche
ist
mein
Gerichtstermin,
und
ich
hab
keinen
Platz
zum
Übernachten.
I
got
this
big
court
date
next
week,
and
I
don't
got
anywhere
to
stay.
OpenSubtitles v2018
Suchen
wir
uns
einen
Platz
zum
Übernachten.
Why
don't
we
find
somewhere
to
stay
overnight?
OpenSubtitles v2018
Ich
suche
einen
Platz
zum
Übernachten.
I
need
a
place
to
stay.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
je
einen
Ort
zum
Übernachten
brauchen.
If
you're
ever
looking
for
a
place
to
stay.
OpenSubtitles v2018
Ich
suchte
einen
Ort
zum
Übernachten.
I
was
looking
for
a
place
to
stay.
OpenSubtitles v2018