Übersetzung für "Zum sieg" in Englisch
Ich
möchte
Herrn
Byrne
zum
heutigen
Sieg
der
Fußballmannschaft
seines
Heimatlandes
gratulieren.
I
should
like
to
congratulate
the
Commissioner
on
the
win
by
his
home
team
in
football
today.
Europarl v8
Putin
dagegen
gratulierte
seinem
Verbündeten
zum
Sieg.
Putin,
on
the
other
hand,
congratulated
his
ally
on
his
victory.
Europarl v8
Zum
ersten
Sieg
kam
auch
der
VfB
Stuttgart.
The
VfB
Stuttgart
also
received
its
first
victory.
WMT-News v2019
Sieben
Minuten
später
führte
Gonzalo
Castro
den
VfB
doch
noch
zum
ersten
Sieg.
Seven
minutes
later
Gonzalo
Castro
led
the
VfB
to
its
first
win.
WMT-News v2019
Bei
diesem
Regenrennen
fuhr
Rubens
Barrichello
auf
Slicks
zum
ersten
Sieg
seiner
Karriere.
This
left
Barrichello
to
take
his
first
ever
win
ahead
of
Häkkinen
and
Coulthard.
Wikipedia v1.0
August
1854
teil,
wo
er
viel
zum
Sieg
der
Russen
beitrug.
In
1854,
he
took
part
in
the
brilliant
Kurbsk
Dere
campaign.
Wikipedia v1.0
Im
Pokalfinale
gegen
Sandefjord
Fotball
steuerte
er
zwei
Tore
zum
3:0-Sieg
bei.
In
season
2006,
he
scored
two
goals
in
the
Norwegian
Football
Cup
final
against
Sandefjord
Fotball
in
a
3–0
victory.
Wikipedia v1.0
Dieser
Sieg
half
dem
amerikanischen
Daviscup-Team
zum
ersten
Sieg
seit
12
Jahren.
His
victory
allowed
the
United
States
to
advance
and
to
then
win
the
Davis
Cup
for
the
first
time
in
12
years.
Wikipedia v1.0
Friedrich
hatte
wesentlich
zum
Sieg
bei
der
Schlacht
beigetragen.
Frederick
had
contributed
significantly
to
the
victory
of
the
battle
and
was
permitted
the
completion
of
a
Catholic
church
during
his
burial,
by
Tsar
Peter
I.
Wikipedia v1.0
So
verhilf
uns
zum
Sieg
über
das
ungläubige
Volk!
You
are
our
Maula
(Patron,
Suppor-ter
and
Protector,
etc.)
and
give
us
victory
over
the
disbelieving
people.
Tanzil v1
Und
gewiß,
ALLAH
ist
doch
allmächtig,
ihnen
zum
Sieg
zu
verhelfen.
Allah
has
power
to
grant
them
victory:
Tanzil v1
Ansporn
ist
der
Weg
zum
Sieg.
Motivation
is
the
key
to
success.
Tatoeba v2021-03-10