Übersetzung für "Zugangsvoraussetzungen" in Englisch

Auch die Zugangsvoraussetzungen zu einem solchen Behindertenparkausweis harmonisiert die Empfehlung nicht, leider.
Nor, sadly, does the recommendation harmonize the conditions for qualifying for one of these disabled persons' parking cards.
Europarl v8

Die Zugangsvoraussetzungen zu einem solchen Parkausweis harmonisiert die Empfehlung leider nicht.
Unfortunately, the recommendation fails to harmonize access conditions for such a parking card.
Europarl v8

Alle EU-Bürger müssen die gleichen Zugangsvoraussetzungen haben.
It is imperative to guarantee equal access capability to every EU citizen.
TildeMODEL v2018

Der Aufbau und die Zugangsvoraussetzungen des Ausbildungsgangs bleiben unverändert.
The structure and conditions for access to the training remain unchanged.
DGT v2019

Für Nichtregierungsorganisationen sind zu diesem Zweck besondere Zugangsvoraussetzungen vorzusehen.
Special access arrangements shall be made for non-governmental organisations.
TildeMODEL v2018

Die Ausbildungslehrgänge dauern maximal drei Jahre und haben unterschiedliche Zugangsvoraussetzungen.
Training courses last for a maximum of three years and have a variety of requirements in terms of entry qualifications.
EUbookshop v2

Die einzelnen Hochschulen können weitere Zugangsvoraussetzungen festlegen.
Further entry requirements can be set by the institutions.
EUbookshop v2

Die Zugangsvoraussetzungen für die verschiedenen Studiengänge sind in den Studienordnungen niedergelegt.
The requirements for various courses of study aresetout in the Degree Ordinance.
EUbookshop v2

Jede Folkhögskola hat ihre eigenen Zugangsvoraussetzungen.
Ad­mission is based on completion of I Grunnskóli.
EUbookshop v2

Für Kurse auf der Grundstufe gibt es in der Regel keine formalen Zugangsvoraussetzungen.
Nonadvanced courses do not normally have formal entry qualifications.
EUbookshop v2

Einige unserer Bachelor-Studiengänge verlangen zusätzliche Zugangsvoraussetzungen.
Some of our Bachelor programs demand additional entry requirements.
ParaCrawl v7.1

Welche Zugangsvoraussetzungen gelten für unsere Bachelor-Studiengänge?
What are the admission requirements for bachelor programmes?
ParaCrawl v7.1

Welche Zugangsvoraussetzungen gelten für unsere Master-Studiengänge?
What are the admission requirements for master programmes?
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen, Buchungsmöglichkeiten und Zugangsvoraussetzungen finden Sie auf unserer Webseite unter Tennis.
You can find further information, booking options, and access requirements on our tennis pages.
ParaCrawl v7.1

Wann erfülle ich die Zugangsvoraussetzungen für eine Bewerbung?
When do I meet the admission requirements for an application?
ParaCrawl v7.1