Übersetzung für "Zugangsüberwachung" in Englisch
Es
diente
der
Zugangsüberwachung
und
wurde
vermutlich
um
1800
abgerissen.
It
guarded
access
to
the
house
and
was
demolished
probably
around
1800.
Wikipedia v1.0
Mehrere
Mitgliedstaaten
verfügen
über
diverse
Indikatoren
zur
Zugangsüberwachung
oder
planen
ihre
Einführung.
Several
Member
States
have
established
or
proposed
various
indicators
to
monitor
access.
TildeMODEL v2018
Derartige
Sensoren
werden
beispielsweise
als
einfache
Lichtschranken
oder
mehrstrahlige
Lichtgittersysteme
zur
Zugangsüberwachung
eingesetzt,
wobei
insbesondere
gefährliche
Maschinenarbeitsbereiche
oder
bestimmte
Räume
innerhalb
eines
Gebäudes
abgesichert
werden
sollen.
Such
sensors
are,
for
example,
used
as
simple
light
barriers
or
as
multi-beam
light
grid
systems
for
access
monitoring,
with
the
intention
being
in
particular
to
secure
dangerous
working
areas
of
machines
or
specific
rooms
within
a
building.
EuroPat v2
Der
Personnel
Grounding
Tester
PGT®
120
kontrolliert
die
Personenableitwiderstände
für
Handgelenkerdung
und
Schuhwerkerdung
zur
Zugangsüberwachung
von
elektrostatisch
geschützten
Bereichen
(EPA's).
The
Personnel
Grounding
Tester
PGT®120
is
a
wrist
strap
and
footwear
tester
for
access
control
of
ESD
protected
areas
(EPA's)
ParaCrawl v7.1
Das
Gerät
NFC-InOut
erweitert
den
Einsatzbereich
von
der
Zugangskontrolle
zur
Zugangsüberwachung
und
kann
auch
als
Toröffner
fungieren.
NFC-InOut
expands
the
operational
field
from
access
control
to
access
supervision,
and
it
can
function
as
a
gate
opener
as
well.
ParaCrawl v7.1
Roboter
nach
einem
der
vorangehenden
Ansprüche,
gekennzeichnet
durch
eine
Kombination
einer
Bereichsüberwachung
der
Bewegung
des
Roboters
mit
einer
Zugangsüberwachung
zum
Roboter.
Robot
according
to
claim
1,
characterized
by
a
combination
of
an
area
monitoring
of
the
movement
of
the
robot
with
an
access
monitoring
with
respect
to
the
robot.
EuroPat v2
Bei
einer
vorteilhaften
Weiterbildung
der
Erfindung
ist
vorgesehen,
dass
die
Überwachungseinrichtung
elektrisch
mit
einem
Sicherheitsschaltmittel
verbunden
ist
und
für
eine
Einbeziehung
eines
Sicherheitssignals
des
Sicherheitsschaltmittels
in
das
Überwachungssignal
ausgebildet
ist,
wobei
das
Sicherheitsschaltmittel
als
Zugangsbegrenzung
und/oder
Zugangsüberwachung
zu
einem
vom
Aktor
bestimmten
Gefährdungsbereich,
insbesondere
als
Lichtgitter
oder
als
Trittschaltmatte
oder
als
Türkontakt
einer
Wartungstür
in
einem
Sicherheitskäfig,
ausgebildet
ist.
In
an
advantageous
further
development
of
the
invention,
it
is
provided
that
the
monitoring
device
is
electrically
connected
to
a
safety
switching
means
and
designed
to
include
a
safety
signal
of
the
safety
switching
means
in
the
monitoring
signal,
the
safety
switching
means
being
designed
to
limit
and/or
monitor
access
to
a
hazard
area
defined
by
the
actuator,
being
in
particular
an
light-beam
barrier
or
a
pressure
mat
or
a
door
contact
of
a
service
door
in
a
safety
cage.
EuroPat v2