Übersetzung für "Zuchthaus" in Englisch
Bis
April
1945
war
er
Häftling
im
Zuchthaus
Brandenburg.
Until
1945,
he
was
an
inmate
at
the
labour
prison
in
Brandenburg-Görden.
Wikipedia v1.0
Mai
1944
im
Zuchthaus
Brandenburg-Görden
enthauptet.
Groscurth
was
hanged
at
the
Brandenburg-Görden
Prison
on
8
May
1944.
Wikipedia v1.0
Er
verstarb
1952
im
Zuchthaus
Waldheim
an
den
Folgen
einer
Ruhr-
und
Grippeepidemie.
However,
he
died
1952
because
of
an
outbreak
of
dysentery
and
flu
at
the
Waldheim
penitentiary.
Wikipedia v1.0
November
1944
wurde
das
Urteil
im
Zuchthaus
Brandenburg-Görden
vollstreckt.
His
execution
was
carried
out
on
27
November
1944
at
the
Brandenburg-Görden
Prison.
Wikipedia v1.0
Trotz
der
dürftigen
Beweislage
wurde
George
Edalji
zu
sieben
Jahren
Zuchthaus
verurteilt.
Edalji
was
convicted
and
sentenced
to
seven
years
hard
labour.
Wikipedia v1.0
Von
1870
bis
1874
saß
er
im
Zuchthaus
Waldheim
ein.
He
spent
time
in
jail
once
again
in
Waldheim
from
1870
to
1874.
Wikipedia v1.0
Mai
1946
im
Zuchthaus
Hameln
durch
den
Henker
Albert
Pierrepoint
hingerichtet.
Tesch
was
executed
by
hanging
on
May
16,
1946,
by
Albert
Pierrepoint
in
Hamelin
Prison.
Wikipedia v1.0
Ich
hätte
Gloria
aus
dem
Zuchthaus
rausholen
müssen.
I
only
know
I
should
have
gotten
Gloria
out
of
prison.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
vier
Jahre
lang
im
Zuchthaus.
I've
been
in
the
penitentiary.
Been
there
four
years.
OpenSubtitles v2018
Im
Zuchthaus
hätten
Sie
Ihren
Namen
auch
vergessen.
In
prison
you
would
have
forgotten
your
name.
OpenSubtitles v2018
Das
mit
dem
Zuchthaus
ist
euch
egal.
You
do
not
care
about
the
prison.
OpenSubtitles v2018