Übersetzung für "Zu übungszwecken" in Englisch

For training and exercises, HQ operates in peacetime mode with limited frequency access.

It can of course also be used to practice your techniques.

In addition to the self-tests, the multiple triggering for practice purposes is a major benefit.

It was designed in wood and for training purposes and should not cause any injuries.

Eighteen vehicles were captured by the German Army and used for training purposes.

This group of users can install an offline version on their own computers for practice purposes.

Tim Harding uses stuff about Zukertort as an exercise.

In spring 2005 the ship was temporarily chartered to NATO for training exercises in Norway.

Pattern (Call) Pattern is a sequence of called square dance figures, mainly for exercise.

Therefore, if it is not possible to obtain an immediate ban, it is essential to impose an immediate moratorium, for although these shells are not currently in use in war they continue to be used in exercises.

Well, if you're referring to the boy that I keep around for exercise my lover, he is not.

At a later stage there is also a need for more specialised work on exam phobia.

Sabot projectiles are used as training munitions, because they allow the firing of munitions of small caliber by means of weapons which do not need to be refitted for training purposes, i.e. must be equipped with weapon tubes or weapon tube inserts.

A selected group of undergraduate students manage a $2.7 million endowment portfolio every year as part of the Kenneth Woods Portfolio Management Program (KWPMP).

For the pilot examination for German Language Diploma, which was carried out in order to practice, questioners, those who were questioned and spectators often had the opportunity to laugh.

The plan for the rest of the day is to scan a fossilized boar's head for training purposes and some modern day rhinoceros, giraffe and crocodile bone remains.

When something makes sense and is helpful for your reading there's no real need to go any further - except for fun or practise, or if it's exactly what you would have liked to hear.

In my pocket I had Conan Doyle's The Sign of Four, which I read in the Underground to practice my English.

The compositions may be used as creative material and for practise purposes, but are protected by copyright.

However, since towed array sonars of this type are not used permanently, but usually only in special threat situations or for training purposes, the space at the stern, in which the winch is installed, frequently is unnecessarily blocked.

Apart from the fact that, in any case, an impairment of the quality already results from the shortening of the key length and that the shortening of the depth of the sound board also tends in this direction, an additional problem arises, namely that professional and other ambitious pianists, who each also perform concerts on concert grand pianos in appropriately large premises, are able to practice only with difficulty, because the baby grand pianos used for practice purposes convey, as mentioned, a different play feel and a different sonority.

At the positions defined by the markers 7 . 1, 7 . 2, 7 . 3, a completely imaginary environment is thus displayed to the members 2 that are to be trained, whereby this environment can be generated and controlled for training purposes.

If necessary, an opening is sufficient to accommodate the entire pyrotechnic charge of an effect if the device is employed inside buildings for simulation or training exercises because only minute quantities of pyrotechnics are necessary for this purpose.

In my pocket I had Conan Doyle's The Sign of Four, which I read in the Underground to practice my English.

I had on my desk a glass of water, which I photographed to get practice with the macro function of my camera.