Übersetzung für "Zu schlafen" in Englisch

Ich war gekommen, um Euch schlafen zu sehen.
I came to watch you sleep.
Books v1

Sie überreden die Mutter, bis zum Jüngsten Tag zu schlafen.
This time, the daughters suggested they sleep until the end of the world.
Wikipedia v1.0

Nur ein wenig pflegten sie in der Nacht zu schlafen,
They used to sleep only a little during the night.
Tanzil v1

Sie pflegten ein wenig von der Nacht zu schlafen,
They slept very little during the night
Tanzil v1

Ich habe keine Lust mehr zu schlafen.
I don't feel like sleeping anymore.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe mich daran gewöhnt, früh schlafen zu gehen.
I've got used to going to bed early.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe keine Zeit, um zu schlafen.
I don't have time to sleep.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hatte Angst, schlafen zu gehen.
Tom was afraid to go to sleep.
Tatoeba v2021-03-10

Tom freute sich darauf, in seinem eigenen Bett zu schlafen.
Tom was looking forward to sleeping in his own bed.
Tatoeba v2021-03-10

Meditation hilft, nach der Arbeit einfacher abzuschalten und nachts besser zu schlafen.
Meditation helps one to wind down more easily after work and sleep better at night.
Tatoeba v2021-03-10

Tom entschied sich, zu versuchen, ohne Kissen zu schlafen.
Tom decided to try sleeping without a pillow.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin es nicht gewohnt, spät schlafen zu gehen.
I'm not used to going to bed late.
Tatoeba v2021-03-10

Ich war im Begriff, schlafen zu gehen, als er mich anrief.
I was just about to go to bed when he phoned me.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin es gewohnt, in einem Zelt zu schlafen.
I'm used to sleeping in a tent.
Tatoeba v2021-03-10

Er versuchte, auf dem Boden zu schlafen.
He tried to sleep on the floor.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist schon Zeit, schlafen zu gehen.
It's already time to go to sleep.
Tatoeba v2021-03-10