Übersetzung für "Zu niedrigen preisen" in Englisch
Das
führt
zu
Überschuß
auf
dem
Weltmarkt
und
zu
niedrigen
Preisen.
As
a
result,
the
world
market
goes
into
surplus
and
prices
fall.
Europarl v8
Da
sie
sich
zu
relativ
niedrigen
Preisen
verkaufen
lassen,
entstehen
Wettbewerbsverzerrungen.
Thus
they
are
sold
at
relatively
low
prices
and
this
distorts
the
market.
TildeMODEL v2018
Bei
zu
niedrigen
Preisen
kann
das
Grundlastkraftwerk
nicht
am
Markt
bleiben.
Germany
has
on
the
contrary
indicated
that
it
was
hard
to
quantify
the
value
that
stable
load
had
for
the
network.
DGT v2019
Die
Supermärkte
konnten
so
den
Kunden
nährstoffarmes
Brot
zu
niedrigen
Preisen
anbieten.
It
has
enabled
the
supermarkets
to
provide
low-cost
bread
to
the
consumer
with
reduced
nutritional
value.
TildeMODEL v2018
Der
Verkauf
der
darin
hergestellten
Medikamente
zu
niedrigen
Preisen
wird
Neuinvestitionen
ermöglichen.
The
proceeds
from
the
low-price
sale
of
the
medicines
produced
can
then
be
reinvested.
TildeMODEL v2018
Bedarfsartikel
darstellt,
und
bei
dem
somit
ein
Druck
zu
niedrigen
Preisen
besteht.
Do
we
ask
for
protectionist
measures,
contrary
to
the
letter
and
the
spirit
of
the
Treaties
of
Rome?
EUbookshop v2
Sie
erhalten
Unterbringung
und
eventuell
Mahlzeiten
zu
niedrigen
Preisen.
In
addition
to
overnight
accommodation,
youth
hostels
sometimes
also
provide
meals
at
moderate
prices.
EUbookshop v2
Dieser
Anstieg
ist
zum
Teil
auf
Angebote
zu
anomal
niedrigen
Preisen
zurückzuführen.
This
increase
was
partly
the
result
of
imports
at
abnormally
low
prices.
EUbookshop v2
Dacia
Sandero
mieten
in
Focsani
zu
niedrigen
Preisen.
Dacia
Sandero
for
rent
in
Focsani
at
low
rates
from
Promotor
Rent
a
Car
Focsani.
ParaCrawl v7.1
Überraschen
Sie
Ihre
Kunden
mit
Markenartikeln
zu
ungeahnt
niedrigen
Preisen!
Suprise
your
customer
with
branded
goods
at
rock-bottom
prices!
ParaCrawl v7.1
Ford
Mondeo
mieten
in
Timisoara
zu
niedrigen
Preisen.
Ford
Mondeo
for
rent
in
Timisoara
at
low
rates
from
Promotor
Rent
a
Car
Timisoara.
ParaCrawl v7.1
Wir
produzieren
hochwertige
Modelle
zu
sehr
niedrigen
Preisen.
We
produce
high
quality
models
at
very
low
prices.
CCAligned v1
Wir
bieten
Omega
Replik-Uhren
für
zu
niedrigen
Preisen
verkaufen
.
We
offer
Omega
replica
watches
for
sale
at
low
prices.
ParaCrawl v7.1
Dacia
Sandero
mieten
in
Ploiesti
zu
niedrigen
Preisen.
Dacia
Sandero
for
rent
in
Ploiesti
at
low
rates
from
Promotor
Rent
a
Car
Ploiesti.
ParaCrawl v7.1
Ford
Mondeo
mieten
in
Mamaia
zu
niedrigen
Preisen.
Ford
Mondeo
for
rent
in
Mamaia
at
low
rates
from
Promotor
Rent
a
Car
Mamaia.
ParaCrawl v7.1
Dacia
Sandero
mieten
in
Pitesti
zu
niedrigen
Preisen.
Dacia
Sandero
for
rent
in
Pitesti
at
low
rates
from
Promotor
Rent
a
Car
Pitesti.
ParaCrawl v7.1
Dacia
Sandero
mieten
in
Vaslui
zu
niedrigen
Preisen.
Dacia
Sandero
for
rent
in
Vaslui
at
low
rates
from
Promotor
Rent
a
Car
Vaslui.
ParaCrawl v7.1
Gut
geführte
Unternehmen
zahlt
hohe
Löhne
und
verkauft
zu
niedrigen
Preisen.
Well-managed
business
pays
high
wages
and
sells
at
low
prices.
ParaCrawl v7.1
Dacia
Sandero
mieten
in
Flughafen
Craiova
CRA
zu
niedrigen
Preisen.
Dacia
Sandero
for
rent
in
Craiova
Airport
CRA
at
low
rates
from
Promotor
Rent
a
Car
Craiova
Airport
CRA.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
typische
amerikanische
Küche
zu
niedrigen
Preisen
an.
It
serves
typical
American
food
at
inexpensive
prices.
ParaCrawl v7.1
Tintenstrahldrucker
sind
zu
sehr
niedrigen
Preisen
erhältlich.
Ink-jet
printers
are
widely
available
at
very
low
prices.
ParaCrawl v7.1
So
würden
die
Bauern
landwirtschaftliche
Maschinen
und
Dünger
zu
niedrigen
Preisen
erhalten.
Thus
the
peasantry
would
receive
agricultural
machinery
and
fertilizer
at
low
prices.
ParaCrawl v7.1
Diese
direkte
Verkaufsmethode
erlaubt
unsere
Produkte
zu
sehr
niedrigen
Preisen
zu
verkaufen.
This
direct
selling
method
permits
us
to
sell
our
products
at
very
low
prices.
ParaCrawl v7.1
Dacia
Sandero
mieten
in
Arad
zu
niedrigen
Preisen.
Dacia
Sandero
for
rent
in
Arad
at
low
rates
from
Promotor
Rent
a
Car
Arad.
ParaCrawl v7.1
Die
großzügig
geschnittenen
Wohnungen
bieten
maximalen
Komfort
zu
niedrigen
Preisen.
Spacious
apartments
offer
maximum
comfort
at
low
prices.
ParaCrawl v7.1
Ford
Mondeo
mieten
in
Sibiu
zu
niedrigen
Preisen.
Ford
Mondeo
for
rent
in
Sibiu
at
low
rates
from
Promotor
Rent
a
Car
Sibiu.
ParaCrawl v7.1