Übersetzung für "Zu blöd" in Englisch
Tom
ist
zum
Gewinnen
zu
blöd.
Tom
is
too
stupid
to
win.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
bezeichneten
sich
als
zu
blöd
dafür.
Tom
and
Mary
said
they
were
too
stupid
to
do
that.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
für
diese
Welt
zu
blöd.
I'm
too
stupid
for
this
world.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
meinte,
sie
sei
dafür
zu
blöd.
Mary
said
she
was
too
stupid
to
do
that.
Tatoeba v2021-03-10
Zu
blöd,
dass
du
es
nicht
mitnehmen
konntest,
hä?
Too
bad
you
can't
get
away
with
it,
huh?
OpenSubtitles v2018
Es
war
nicht
nett,
mein
Training
blöd
zu
nennen.
That
wasn't
very
nice
calling
my
practice
stupid.
OpenSubtitles v2018
Zu
blöd,
dass
dir
keiner
glauben
wird.
Too
bad
no
one
will
believe
you.
OpenSubtitles v2018
Ach,
und
deine
Idee,
Philosophie
zu
rappen,
ist
blöd!
And
by
the
way,
I
think
your
idea
to
rap
philosophy
is
stupid.
OpenSubtitles v2018
Zu
blöd,
dass
sich
die
Chemikalien
nicht
verwerten
ließen.
It's
too
bad
them
chemicals
he
had
don't
have
any
recreational
use.
OpenSubtitles v2018
Zu
blöd,
den
Empfang
dort
und
die
Zimmer
hier
gebaut
zu
haben.
It's
stupid
to
have
built
the
office
here
and
the
rooms
there.
OpenSubtitles v2018
Ihr
seid
zum
Ficken
zu
blöd!
You're
too
dumb
to
fuck!
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
zu
blöd,
unsere
Kabinen
zu
finden.
Let
me
make
sure
we're
going
in
the
right
direction.
How
many
Pfeffermans
does
it
take
to
figure
out
where
the
fuck
our
rooms
are?
OpenSubtitles v2018
Zu
blöd,
dass
meine
Jungs
dich
trotzdem
umstellt
haben.
Too
bad
my
guys
still
have
you
surrounded.
OpenSubtitles v2018
Zu
blöd,
dass
Sie
raus
sind
aus
dem
Geschäft.
It's
too
bad
you're
not
in
that
business
anymore.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
zu
blöd,
dass
du
kurz
bist
und
so.
Well,
that's
too
bad,
you
being
so
short
and
all.
OpenSubtitles v2018
Es
war
blöd
zu
glauben,
dass
ich
zurück
könnte.
It
was
stupid
to
think
that
I
could
go
back.
OpenSubtitles v2018
Zu
blöd,
dass
sie
vom
Lügen
keinen
Ausschlag
kriegt.
Too
bad
lying
doesn't
give
her
hives.
OpenSubtitles v2018
Ihr
seid
nur
zu
blöd,
um
es
zu
checken.
You're
just
too
stupid
to
know
it.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Ese
ist
zu
blöd,
um
sie
zu
entsorgen.
Ese
too
stupid
to
dump
it.
OpenSubtitles v2018
Was
zu
blöd
ist,
weil
wir
mit
ihm
sprechen
wollten.
Which
is
too
bad,
because
we
needed
to
talk
to
him.
OpenSubtitles v2018
Denken
Sie,
ich
bin
zu
blöd,
um
Englisch
zu
sprechen?
You
think
I'm
too
stupid
to
speak
English?
OpenSubtitles v2018
Und
zu
blöd,
sich
was
anderes
auszudenken.
And
too
stupid
to
think
of
anything
else
to
do.
OpenSubtitles v2018
Oder
dachtest
du,
ich
sei
zu
blöd,
es
zu
verstehen?
Or
did
you
think
that
I
was
too
stupid
to
understand
any
of
it?
OpenSubtitles v2018