Übersetzung für "Zonenkonzept" in Englisch
Grueller
hat
das
Zonenkonzept
so
ziemlich
aufgegeben.
Grueller's
pretty
much
abandoned
the
concept
of
zones.
OpenSubtitles v2018
Die
GMP-Konformität
ist
durch
ein
Zonenkonzept
konsequent
umgesetzt.
GMP
conformity
has
been
systematically
implemented
with
a
zoning
concept.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihrem
Zonenkonzept
erlaubt
sie
eine
exakte
Freund-Feind-Erkennung.
With
its
zone
concept,
it
allows
an
exact
friend
or
foe
recognition.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Zonenkonzept
wurde
GMP-Konformität
konsequent
umgesetzt.
GMP
conformity
has
been
systematically
implemented
with
a
zoning
concept.
ParaCrawl v7.1
Die
aktuelle
Situation
und
das
neue
Zonenkonzept
verlangen
von
uns
allen
sehr
viel
ab.
The
current
situation
and
the
new
zone
concept
demand
a
lot
from
all
of
us.
CCAligned v1
Das
Erstaunliche
war
von
Anfang
an:
Das
Zonenkonzept
wurde,
wie
sich
herausstellte,
sofort
und
gründlich
ignoriert.
And
what
was
so
amazing
right
from
the
start
was
that
the
idea
that
we
had
put
out
in
the
zoning
concept,
basically,
was
instantly
and
thoroughly
ignored,
and
like,
two
months
into
the
whole
thing,
QED v2.0a
Eine
Privatbank
im
nahegelegenen
Ausland
sah
sich
gezwungen
–
auf
Grund
der
Zunahme
der
Komplexität
der
eigenen
Dienstleistungen
-,
das
Zonenkonzept
des
internen
Netzwerks
komplett
zu
überdenken.
A
financial
institution
in
a
neighboring
country
was
forced
–
because
of
the
increasing
complexity
of
its
services
–
to
completely
revise
the
zoning
concept
of
its
internal
network.
ParaCrawl v7.1