Übersetzung für "Zivilstand" in Englisch

You want to notify us of your new address, name or marital status.

I hereby inform you that my marital status has changed due to:

As well as counting the number of inhabitants, these were also asked about their sex, age, marital status, profession, occupation and religious denomination.

This is not paid until you so request. It is calculated by reference to your marital status and basic salary in the month during which the probationary period is com pleted.

International family law is governed by the conventions concluded either within the framework of the Hague Conference an International Private Law, the Council of Europe or the International Commission on Civil Status in Strasbourg.

Swiss representations abroad (embassy or consulate) will be your first point of contact for all administrative matters (registration, passport, civil status, voting rights, etc.) and when you find yourself in difficulty.

However, it isn't always certain that a European host country will consider such individuals as family members if their civil status does not exist in the host country.

The participants in the congress formulated a list of questions which should be contained in every census (first name and surname, gender, age, family membership, marital status, profession or occupation, religion, language, literacy, ancestry, place of birth and citizenship, place of residence and type of stay on the day of the census, illnesses).

This means that a health insurance premium is charged for every person, irrespective of their age or marital status.

Any law that provides for discrimination based on a persons national origin, gender, marital and/or legal situation, or on their convictions or beliefs must be repealed, whatever the status of the human being.

This means that every individual person is required to pay health insurance premiums irrespective of age or marital status.

Data that was provided to Us at registration for one of our Services (e.g., name, contact data, sex, marital status, date of birth, profession, photo, dependents, employees, language, payment information, access data, information on advertising, opt-ins and opt-outs, etc.).

Our algorithms not only evaluate these factors, but also include the behavior of your peers (based on net purchasing power, civil state, age, etc.)

The Swiss Abroad have to report events, declarations and decisions affecting their civil status to the competent Swiss representation.

Personal data and contact information: These particularly include but are not restricted to first name and last name, gender, date of birth, age, marital status, languages, nationality, e-mail address, telephone number, health data, family members etc.;

Contract administration Conveniently manage your personal data and update your address, name or marital status.

Send copies of reports ligands, baptisms and reports change or add items Registrations, registries to which drafted the relevant civil status documents.

Swiss representations abroad (embassy or consulate) will be your first point of contact for all administrative matters (registration, passport, civil status, voting rights, etc.) and when you find yourself in difficulty.

We do not tolerate any form of discrimination based on gender, race, age, skin colour, nationality, religion, marital status, sexual orientation, background, physical or mental disability, or on any other grounds.

The clergy, part of which did not recognize the new civil status of France, was at the mercy of a split.

The following year she applied to the passport authority to have this change in her civil status also recorded in her identity card.