Übersetzung für "Zinslast" in Englisch

Viasat also points out that the interest burden seems to have decreased as of 2008.

Said fund is used to finance part of the interest repayments due by a company on loans.

This reduced the company's interest burden and increased profits.

State indebtedness and the burden of interest repayments thus increased rapidly.

Nevertheless, the interest burden became heavier after each cycle.

Greece could indeed reduce its debt and interest burden.

At the same time, the company is looking to improve the financial result by reducing the interest burden.

At the same time, the financial result will improve further on account of declining interest expenses.

This would, for one thing, lower the interest burden for sovereign debt as a whole in the eurozone.

The programme foresees a declining interest burden, mainly as a result of ongoing debt reduction.

This will reduce interest payments, which will allow funds to be earmarked for a notional pension reserve fund.

In the case of Ireland this represents nearly a halving of their interest burden to around 4%.

Rather suffer cities and municipalities under a burden of debts, which is connected with an increasing interest charge.

When working capital is not optimally managed, it entails an increased need for credit financing and a higher interest rate burden.

By borrowing from their own publicly owned banks, governments could eliminate their interest burden altogether.

This measure will result in a noticeable reduction in the group’s future interest expenses.

Another relevant point in this context is that the repayment period for the new buildings has now been definitively set at 10 years instead of 15, so that the interest burden over the whole period has been reduced by some EUR 60 million, thus avoiding the need for a hidden loan from future budgets.

Georgia and Armenia could use the resources made available - which must be authorized by the Council and the European Parliament - not only to ease the burden of interest on the special financial aid, but also to pay off debts.

A key factor in determining whether to borrow is the difference between the rate of nominal GDP growth and the interest rate: if it is negative, debt can easily be repaid, because nominal income grows faster than the interest burden.

Interest payments drove up the deficit, which spooked investors who demanded even higher spreads, enlarging the deficit even more.

Moreover, sound public finances reduce public debt and consequently the interest burden, thus creating room for a reduction in taxes and/or an increase in investment in productive public spending.

While the public share of debt in Hungary and Bulgaria is rather low, Poland's public share is high, so that the latter will benefit from a 50% reduction in its long-term public debt and an 80% cut in debt-servicing interest payments in the next three years.

The government’s strategy to cope with the financial challenge to the pension system relies heavily on a reduction of public debt and, hence, on reduction in interest payments; this is projected to be larger than the increase in expenditure due to ageing populations.

Greece for example has been running a primary surplus in its state budget since spring 2011, but deficits are still rising because of an unsustainable interest rate burden.

Greece for example has been running a primary surplus in its state budget since spring 2011, but deficits are still rising because of an unsustainable interest rate burden.