Übersetzung für "Zimmerlautstärke" in Englisch

The VOX 200 is also well able to deal with normal living-room levels.

The sound level of the ECODRY plus is below a conversation at room volume.

Less than a TV at room volume.

At moderate levels, however, this speaker team provides everything imaginable.

Since the room partitions are rather thin, music and talks must be kept on a household noise level.

But most of these statements only apply to users who suffer from earache at low volumes.

Between 10:00 pm and 6:00 am the so-called night rest is to be observed. All activities in the apartment are to be reduced to room volume.

While the traditional valve amplifiers used by Hendrix and its successors (always turned on full throttle) offer virtually only one characteristic tone, a modeling amp can digitally produce numerous "classic" rock sounds - even at room volume.

At an average of 52 dB (A), the sound level of the ECODRY plus is below a conversation at room volume.

The loved term "low volume" (Zimmerlautstärke) Anyone who feels disturbed in his apartment from the noise of the neighbors thinks it must give a measurable value for "low volume", which may not exceeded by the neighbor.

It is technically possible to build an amplifier with only 30 Watts that is better than a 200 Watt amplifier with same low volume level.

When you do use a loudspeaker – even if it’s only at room volume levels – the sound from the Recording Out will be that little bit more vibrant and punchy because of the “current feedback”.

While the traditional valve amplifiers used by Hendrix and its successors (always turned on full throttle) offer virtually only one characteristic tone, a modeling amp can digitally produce numerous "classic" rock sounds - even at room volume.

Because what you might think is a room-sound level up there on stage, seems to us fans like a demonstration for "rescuing the bulldozers".

Whether at home in the apartment or in the rehearsal room, with this silencer set you can play your drums at a moderate volume.

Since volume is a personal not measurable subjective sensation in the ears of the deranged, no decibel value for the low room volume was determined by the courts.

You can also make a thoroughly plausible case for saying that the record's significantly lower dynamic range compared with the CD makes it a better living room medium, since quiet passages on a CD at room volume and external noise can sometimes lie beneath the audibility threshold.

This impression remains up to the dynamics limit occurring at a volume far beyond normal listening levels.

The 30 watt Black Country Customs LA30BL Head is based on an original idea from Laney in 1968, never put into production due to the view at the time of it being considered a 'low' volume amp.