Übersetzung für "Zigarettenmarke" in Englisch

Viceroy ist eine Zigarettenmarke der British American Tobacco.
Viceroy is a low-cost cigarette brand owned by London-based British American Tobacco.
Wikipedia v1.0
Yeung traf Bruce Lee während der Dreharbeiten für einen Werbespot der Zigarettenmarke Winston.
Bolo met Bruce Lee while the two were filming a Winston cigarettes commercial.
Wikipedia v1.0
Memphis ist eine hauptsächlich in Österreich vertriebene Zigarettenmarke.
Memphis is a brand of cigarette sold in Austria manufactured by Austria Tabak.
Wikipedia v1.0
West ist eine Zigarettenmarke des Herstellers Reemtsma.
Max pulls out a carton of cigarettes and his passport.
WikiMatrix v1
Damals war HB die bekannteste Zigarettenmarke in Deutschland.
At that time HB was the best-known cigarette brand in Germany.
WikiMatrix v1
Das Konkurrenzteam „Yamaha Sonauto“ wurde von der Zigarettenmarke Gauloises gesponsert.
The competition team "Yamaha Sonauto" was sponsored by the cigarette brand Gauloises.
WikiMatrix v1
Dieses eLiquid ist speziell für Liebhaber der berühmten Marlboro Zigarettenmarke entwickelt worden.
This eLiquid is specially designed for lovers of the famous Marlboro brand cigarettes.
ParaCrawl v7.1
Zum ersten Mal wurde das Turnier von der Zigarettenmarke Embassy gesponsert.
This was the first year the championship was sponsored under the cigarette brand Embassy.
WikiMatrix v1
Das lukrativste von der SA unterstützte Produkt war die Zigarettenmarke Sturm.
The most lucrative SA-endorsed product was the Sturm brand of cigarettes.
ParaCrawl v7.1
Ab 1976 arbeitete er als Werbefigur ("Marlboro Man") für die Zigarettenmarke Marlboro.
In 1976, he did promotional work for the famous Marlboro cigarette advertising campaign as the "Marlboro Man".
Wikipedia v1.0
Der Marlboro Man (eingedeutscht auch Marlboro-Mann) ist eine fiktive Werbefigur der Zigarettenmarke Marlboro.
The Marlboro Man is a figure used in tobacco advertising campaigns for Marlboro cigarettes.
Wikipedia v1.0
Das ist lustig, weil Sie und Ihr Haus nach seiner Zigarettenmarke riechen - Double Ts.
That's funny, because you and your house reek of his brand of cigarettes-- Double T's.
OpenSubtitles v2018
Ab 1976 arbeitete er als Werbefigur (Marlboro Man) für die Zigarettenmarke Marlboro.
In 1976, he did promotional work for the famous Marlboro cigarette advertising campaign as the "Marlboro Man".
WikiMatrix v1
Im Jahre 1987 ließ RJR das Maskottchen Joe Camel der Zigarettenmarke Camel wieder aufleben.
In 1987, RJR resurrected the mascot for their Camel brand of cigarette, Joe Camel.
WikiMatrix v1
Alle Reihen erschienen in der auf dem Namen der Zigarettenmarke basierenden HB-Verlags- und Vertriebsgesellschaft in Hamburg.
All ranks appeared in the on the name of the cigarette brand based HB publishing house and distribution company in Hamburg.
WikiMatrix v1
Smart (eigentlich Smart Export) ist eine österreichische Zigarettenmarke der Austria Tabakwerke AG.
Smart (alternative name: Smart Export) is an Austrian brand of cigarettes, currently owned and manufactured by Austria Tabak GmbH (Austria Tobacco Company).
WikiMatrix v1
Laramie ist eine ehemalige US-amerikanische Zigarettenmarke, welche in den 1930er bis 1960er Jahre hergestellt wurde.
Laramie was a brand of cigarettes extant in the United States from the 1930s into the 1950s.
WikiMatrix v1
Die Tabakfabrik produzierte eine besondere Zigarettenmarke namens Maurinum ausschließlich für die Bewohner des Wohnheimes.
The local tobacco factory produced a special brand of cigarettes called 'Maurinum' exclusively for the students of the dormitory.
ParaCrawl v7.1
Die seit 1958 in Lizenz produzierte Zigarettenmarke "Kent" beginnt ihre Laufbahn bei Landewyck.
The "Kent" cigarette, produced under license since 1958, began its career at Landewyck.
ParaCrawl v7.1
Raucher wechseln die Zigarettenmarke in dem irrigen Glauben, dass die als "leicht " gekennzeichnete Zigarette für sie gesünder sei.
People change from one type of cigarette to another under the false assumption that the 'light' cigarette is safer for their health.
Europarl v8
Busch war der schnellste Fahrer im Training zum Rennen der Craftsman Truck Series der Saison 2001 auf dem California Speedway in Fontana, als er von Offiziellen von CART der Strecke verwiesen wurde, weil das American Racing Wheels 200 Teil eines Rennwochenendes der CART FedEx Championship Series war, welches von der Zigarettenmarke Marlboro gesponsert wurde.
Busch was the fastest in practice for a 2001 Craftsman Truck Series race at California Speedway in Fontana, CA, when he was informed he was not allowed to participate in events at the track, due to the fact that the CART FedEx Championship Series, running at the track the same weekend, had its race sponsored by Marlboro cigarettes Busch was decreed ineligible to compete due an interpretation of the Master Settlement Agreement of 1998, prohibiting people under 18 years of age in participating in events sponsored by tobacco companies; Tim Woods III replaced Busch in the No.
Wikipedia v1.0
Camel (englisch für ‚Kamel‘) ist eine Zigarettenmarke der Firma R. J. Reynolds Tobacco Company, heute Reynolds American.
Camel is a brand of cigarettes that was introduced by American company R.J. Reynolds Tobacco in the summer of 1913.
Wikipedia v1.0
Welche Zigarettenmarke rauchst du?
What brand of cigarettes do you smoke?
Tatoeba v2021-03-10