Übersetzung für "Zeugenberg" in Englisch

Der Hohenstaufen ist ein hoher vorgelagerter Zeugenberg der Schwäbischen Alb und bildet zusammen mit dem Rechberg und dem Stuifen die so genannten "Drei Kaiserberge".
The Hohenstaufen is a mountain in the Swabian Jura with an elevation of Together with the Rechberg and Stuifen , Staufer Frius, it forms the so-called "Three Kaiser mountains" (Drei Kaiserberge).
Wikipedia v1.0

Der Ipf ist ein hoher Zeugenberg der östlichen Schwäbischen Alb bei Bopfingen im Ostalbkreis (Baden-Württemberg).
The Ipf is a mostly treeless mountain (668 metres), near Bopfingen, Ostalbkreis, Baden-Württemberg, Germany with a prehistoric hill fort on its top.
Wikipedia v1.0

Der Nagykopasz ist der größte, der höchste (512 m) und auch der jüngste vulkanische Zeugenberg von Ungarn, dessen Quarzandesit- und Riolitgrundsteine vom Lössboden bedeckt ist.
Nagykopasz is the highest (512 meters), largest and in the same time one of the youngest volcanis "witness hills" in Hungary, which is covered with loess on quartzandesite and riolit baserock.
ParaCrawl v7.1

Im Atlas Sloweniens sind auf dem Zeugenberg in der Mitte von Ljubljana-Becken zwei Gipfel gekennzeichnet: die Grmada und die Šmarna gora.
In the Atlas of Slovenia one can find two peaks – Grmada and Šmarna gora – marked on an isolated hill in the middle of the Ljubljana basin.
ParaCrawl v7.1