Übersetzung für "Zertifizierungsunternehmen" in Englisch

Das unabhängige Zertifizierungsunternehmen identifiziert weltweit Organisationen, die sich durch hervorragende... weiter »
The independent certification company identifies organizations throughout the world that...
ParaCrawl v7.1
Wir werden durch das Zertifizierungsunternehmen Lacon überwacht.
We are monitored by the certification company Lacon.
CCAligned v1
Als externes Zertifizierungsunternehmen ist zur Zeit der TÜV Rheinland beauftragt.
TÜV Rheinland is currently appointed as our external certification company.
CCAligned v1
Dieses System wurde zertifiziert und wird durch ein externes Zertifizierungsunternehmen regelmäßig gewartet.
The conformability of the systems is certified and reviewed by an external certification company on a regular basis.
ParaCrawl v7.1
Damit bestätigt das Zertifizierungsunternehmen, dass unsere Vorgaben an allen WACKER-Standorten umgesetzt sind.
In granting certification, the certifying company is confirming that our specifications are implemented across all WACKER sites.
ParaCrawl v7.1
Derzeit seinem Labor wird durch ECOCERT Zertifizierungsunternehmen zugelassen, umweltfreundliche Produkte zu entwickeln.
Currently his laboratory is approved by ECOCERT certification company to develop environmentally friendly products.
ParaCrawl v7.1
Unser Managementsystem ist von dem Zertifizierungsunternehmen SGS-International Certification Services GmbH beurteilt und zertifiziert worden.
Our management system has been assessed and certified by the certification company SGS-International Certification Services GmbH.
CCAligned v1
Als führendes Zertifizierungsunternehmen der Welt liefern wir einzigartige Erfahrung mit den Zertifizierungsanforderungen der Zollunion.
As the world's leading certification company, we offer you unrivaled experience in Customs Union certification requirements.
ParaCrawl v7.1
Als führendes Zertifizierungsunternehmen der Welt haben wir umfassende Erfahrung mit den Anforderungen an russische Zertifizierungen.
As the world's leading certification company, we provide unrivaled experience in Russian certification requirements.
ParaCrawl v7.1
Als weltweit führendes Zertifizierungsunternehmen bieten wir Ihnen einzigartige Erfahrung mit den Anforderungen der russischen Zertifizierung.
As the world's leading certification company, we provide unrivaled experience in Russian certification requirements.
ParaCrawl v7.1
Im Bereich Naturkosmetik arbeitet der BDIH seit sechs Jahren mit Europäischen Naturkosmetik-Verbänden und Zertifizierungsunternehmen zusammen.
The BDIH has been working with European natural cosmetics federations and certification companies for six years in the area of natural cosmetics.
ParaCrawl v7.1
Als führendes Zertifizierungsunternehmen der Welt liefern wir einzigartige Erfahrung mit den Anforderungen der EAEC Zollunion.
As the world's leading certification company, we offer you unrivaled experience in Customs Union certification requirements.
ParaCrawl v7.1
Wie gedenkt die Europäische Kommission diese Überlegungen zur Stärkung der europäischen Zertifizierungsunternehmen in ihrem neuen Ansatz für die CE-Kennzeichnung zu berücksichtigen?
How does the European Commission intend to incorporate these considerations regarding the strengthening of the position of European certification undertakings into its new approach to the CE marking system?
Europarl v8
In den folgenden Jahrzehnten wurden verschiedene Unternehmen erworben und aus einer Reihe von zugekauften Prüf- und Zertifizierungsunternehmen die "Inchcape Testing Services" gebildet.
Reincorporated as Inchcape PLC in 1981, the company acquired during the 1980s several petrol, textile, electronic and mineral testing and inspection companies and formed a specific testing business stream.
Wikipedia v1.0
Bei einer gänzlichen Abschaffung des Schwellenwerts besteht die Gefahr der Bürokratisierung in der einzelstaatlichen Gesetzgebung, denn es kommt zum Lobbyismus gewinnträchtiger Zertifizierungsunternehmen.
There is a risk if the threshold is completely abolished that individual Member States will overregulate, because profit-seeking certification companies would engage in lobbying.
TildeMODEL v2018
Testex (Eigenschreibweise TESTEX) ist ein global tätiges und unabhängiges Schweizer Prüf- und Zertifizierungsunternehmen mit Schwerpunkt in der Textilprüfung.
Testex, stylized as TESTEX, is a globally operating, independent Swiss testing and certification organisation that focuses on textile testing.
WikiMatrix v1
Die Hermes Hansecontrol Group wurde 1982 in Hamburg gegründet und ist heute ein international agierendes Prüf- und Zertifizierungsunternehmen an 8 Standorten in Europa und Asien.
In 1982, the Hermes Hansecontrol Group was founded in Hamburg. Today, it is an international test and certification company with 8 locations in Europe and Asia.
CCAligned v1
Vertrauen ist gut, wir verlassen uns aber nicht nur auf internationale Zertifizierungsunternehmen (alles über unsere Qualitätsstandards und Zertifizierungen findet ihr hier).
Trust is good, but we do not rely only on international certification companies (all about our quality standards and certifications can be found here).
ParaCrawl v7.1
Unsere Standorte werden regelmäßig von anerkannten internationalen Zertifizierungsunternehmen nach den Standards ISO 9001, ISO14001 und OSHAS 18001 auditiert.
Our locations are regularly audited by recognised international certification companies according to the ISO 9001, ISO14001 and OSHAS 18001 standards.
ParaCrawl v7.1
Aus diesem Grund haben wir beschlossen, uns regelmäßig durch anerkannte Zertifizierungsunternehmen im Rahmen unserer "Global Certification Concepts" evaluieren zu lassen, um festzustellen, ob unsere Hamburger Zentrale und die regionalen Tochtergesellschaften diese Standards erfüllen.
As a result, we submit to regular evaluations by recognized certification companies in the context of our "Global Certification Concepts," which we impose upon ourselves, to determine whether our Hamburg headquarters and the regional affiliates meet these standards.
ParaCrawl v7.1
Als das weltweit führende Inspektions-, Verifizierungs-, Prüf-und Zertifizierungsunternehmen bieten wir Ihnen einzigartige Ressourcen, Fachwissen und Erfahrung im Bereich der erneuerbaren Energien.
As the world's leading inspection, verification, testing and certification company, we offer you unrivaled experience, expertise and resources.
ParaCrawl v7.1
Mit der Gewährleistungsmarke können nun auch in Deutschland Gütesiegel oder Prüfzeichen neutraler Zertifizierungsunternehmen markenrechtlichen Schutz erlangen, auf deren Basis jetzt auch eine internationale Erstreckung möglich ist.
In future, the certification mark will enable neutral certification companies to obtain trade mark protection in Germany for quality seals or test labels on the basis of which an international extension of protection will also be possible.
ParaCrawl v7.1
Aus diesem Grund lassen wir uns regelmäßig durch anerkannte Zertifizierungsunternehmen im Rahmen des "Global Certification Concept" evaluieren, um festzustellen, ob unsere Hamburger Zentrale und die regionalen Tochtergesellschaften diese Standards erfüllen.
For this reason, we regularly collaborate with recognized certification companies to evaluate us within the framework of the "Global Certification Concept" in order to determine whether our headquarters and regional subsidiaries meet these standards.
ParaCrawl v7.1
So werden beispielsweise Atomkraftwerke mit Komponenten beliefert, die Lizenzen und Genehmigungen der von der Atombehörde beauftragten Zertifizierungsunternehmen voraussetzen.
For example, we supply components for nuclear power plants, requiring licenses and approvals from certifying institutions commissioned by the nuclear energy authority.
ParaCrawl v7.1