Übersetzung für "Zertifizierungsorganisation" in Englisch
Rostest
()
ist
die
größte
Zertifizierungsorganisation
auf
dem
Territorium
der
Russischen
Föderation.
Rostest
is
the
largest
organization
of
practical
metrology
and
certification
on
the
territory
of
the
Russian
Federation.
Wikipedia v1.0
Die
FKM
ist
die
deutsche
Zertifizierungsorganisation
für
Messekennzahlen.
FKM
is
the
German
certification
organisation
for
exhibition
statistics.
ParaCrawl v7.1
In
einem
Matrixverfahren
werden
in
einem
3-Jahres-Zyklus
alle
Standorte
durch
eine
unabhängige
und
akkreditierte
Zertifizierungsorganisation
auditiert.
Within
the
scope
of
a
matrix
procedure,
all
sites
are
audited
by
an
independent
and
accredited
certification
organisation
in
a
3-year
cycle.
ParaCrawl v7.1
Die
ANBI-Spirulina
trägt
das
Siegel
von
Naturland,
einer
Zertifizierungsorganisation
mit
Sitz
in
Deutschland.
ANBI
Spirulina
has
been
certified
by
Naturland,
the
authoritative
body
located
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
die
drittälteste
Zertifizierungsorganisation
der
Welt
und
wurde
1985
als
erste
in
Deutschland
gegründet.
Established
in
1985
it
is
the
third
oldest
certification
organisation
in
the
world
and
was
the
first
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Als
internationale
Zertifizierungsorganisation
finden
Sie
uns
weltweit
unter
den
hier
nachfolgenden
Standorten
und
dazugehörigen
Kontaktdaten.
As
an
international
certification
organization,
you
can
find
us
worldwide
at
the
following
locations
and
related
contact
details.
CCAligned v1
Soil
Association
(Bodenvereinigung)
ist
Grossbritaniens
führende
Kampagne-
und
Zertifizierungsorganisation
für
Bionahrung
und
–landbau.
The
Soil
Association
is
the
UK's
leading
campaigning
and
certification
organisation
for
organic
food
and
farming.
ParaCrawl v7.1
Die
CIS
ist
die
erste,
durch
die
APMG
akkreditierte
Trainings-
und
Zertifizierungsorganisation
in
Österreich.
CIS
is
the
first
Training
and
Certification
Body
in
Austria
to
be
certified
by
APMG.
ParaCrawl v7.1
So
hat
die
europäische
Zertifizierungsorganisation
Eurovent
die
Klasse
A
nun
blau
statt
grün
gefärbt.
For
example
the
European
certification
agency
Eurovent
has
now
designated
blue
instead
of
green
for
category
A.
ParaCrawl v7.1
Dekra
ist
eine
renommierte
Zertifizierungsorganisation.
DEKRA
is
an
internationally-renowned
certification
organization
.
ParaCrawl v7.1
Vor
wenigen
Jahren
wurde
Demeter
Hellas
gegründet,
der
griechische
Zweig
der
Zertifizierungsorganisation
Demeter
International.
A
few
years
ago,
a
Greek
branch
of
Demeter
International
(a
prestigious
biodynamic
certification
organization)
was
established.
ParaCrawl v7.1
Das
International
Marine
Certification
Institute
(IMCI)
wurde
in
Brüssel,
Belgien,
als
eine
unabhängige
Zertifizierungsorganisation
gegründet,
um
den
Interessen
der
europäischen
und
internationalen
Bootsbauindustrie
dienlich
sein
zu
können.
The
International
Marine
Certification
Institute
IMCI
was
established
in
Brussels,
Belgium,
as
an
independent
certification
organisation
to
serve
the
interests
of
the
European
and
International
recreational
boating
industry.
Wikipedia v1.0
Das
Non-GMO
Project,
eine
zunehmend
einflussreiche
Zertifizierungsorganisation,
hat
entschieden,
dass
in
den
33.000
Produkten,
die
ihr
Siegel
tragen,
keine
synthetische
Biologie
zum
Einsatz
kommen
darf.
The
Non-GMO
Project,
an
increasingly
influential
labeling
organization,
has
ruled
that
the
33,000
products
carrying
its
seal
must
not
use
synthetic
biology.
News-Commentary v14
So
berichtet
die
deutsche
Fallstudie
eingehend
über
die
Diskussion
über
die
CERTQUA
als
Zertifizierungsorganisation
für
Bildungsträger
nach
EN
ISO
9000:
„Die
Kritik
an
der
CERTQUA
zielt
auf
die
Frage
nach
der
Unabhängigkeit
der
Gesellschaft,
die
von
vielen
Seiten
als
Problem
gesehen
wird.
Thus,
the
German
case
stud/
reports
in
detail
on
the
controversy
regarding
CERTQOA
as
a
certifying
organization
for
training
providers
under
EN
ISO
9000:
"The
criticism
of
CERTQOA
is
directed
at
the
question
of
the
independence
of
the
company,
which
is
regarded
in
many
quarters
as
a
problem.
EUbookshop v2
Ferner
sei
angemerkt,
daß
unser
Instituto
Nacional
del
Consumo
seit
letztem
Jahr
Sitz
und
Stimme
in
der
spanischen
Normungs-
und
Zertifizierungsorganisation
AENOR
(*)
hat.
Also,
in
Spain
the
National
Institute
for
Consumer
Affairs
has
formed
an
active
part
of
the
body
responsible
for
standards
and
certification,
AENOR,
since
last
year.
EUbookshop v2
Nachdem
sie
die
Zertifizierungsorganisation
kontaktiert
haben,
durchlaufen
die
Farmen
in
der
Regel
zunächst
ein
sogenanntes
Self-Assessment.
Once
they
have
contacted
the
certification
organisation,
the
farms
usually
begin
by
doing
a
self-assessment.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Übernahme
der
dänischen
Prüf-
und
Zertifizierungsorganisation
DEMKO
A/S
in
Herlev,
Dänemark,
durch
UL
im
Jahr
1996,
übernahm
Barbara
Guthrie
den
Posten
als
Managing
Director
der
Organisation.
In
1996,
she
became
the
managing
director
for
the
Danish
national
testing
and
certification
organization,
DEMKO
A/S,
in
Herlev,
Denmark,
after
UL
acquired
the
organization.
ParaCrawl v7.1
Die
Zertifizierungsorganisation
ASTM
hat
den
von
Amyris,
einem
amerikanischen
Start-up-Unternehmen,
gemeinsam
mit
TOTAL
entwickelten
Kraftstoff
Farnesan
nach
einem
strengen
Testverfahren
für
die
Verwendung
in
der
zivilen
Luftfahrt
zugelassen.
The
certification
body
ASTM
has
approved
farnesane,
a
fuel
developed
by
Amyris,
an
American
start-up
company,
and
TOTAL,
after
a
comprehensive
test
series
for
the
use
in
civil
aviation.
ParaCrawl v7.1
Ist
eine
unabhängige
Prüf-
und
Zertifizierungsorganisation
für
die
Sicherheit
von
Produkten
oder
Anlagen,
Marktführer
bei
der
Prüfung
und
Zertifizierung
von
Produkten
in
Verbindung
mit
deren
Sicherheit
.
It
is
an
independent
organization
for
certificating
and
proving
the
security
of
products
or
equipments,
leader
in
the
test
and
certification
of
products
concerning
to
their
security
.
ParaCrawl v7.1
Kündig
war
in
Ungarn
unter
anderem
Mitgründer
und
Förderer
der
Zertifizierungsorganisation
Biokultura
und
war
so
maßgeblich
an
der
Etablierung
biologischer
Standards
beteiligt.
Kündig
was
also
a
co-founder
and
patron
of
Hungary's
certification
organisation
Biokultura,
and
as
such
played
a
major
role
in
the
establishment
of
organic
standards.
ParaCrawl v7.1
Weiter
war
es
für
uns
als
kleiner
Tour
Operator
eine
Chance,
direkt
mit
größeren
Veranstal-tern,
mit
der
Zertifizierungsorganisation
FTTSA
sowie
mit
Tourismusorganisationen
und
dem
Staatssekretariat
für
Wirtschaft
(SECO)
zusammenzuarbeiten.
For
us
as
a
small
tour
operator,
it
was
also
an
opportunity
to
directly
work
with
larger
tour
operators,
with
the
certification
organisation
FTTSA
and
with
tourism
organisations
and
the
State
Secretariat
for
Economic
Affairs
(SECO).
ParaCrawl v7.1