Übersetzung für "Zentralbibliothek" in Englisch
Die
Universitätsbibliothek
Tartu
()
ist
die
Zentralbibliothek
der
Universität
Tartu,
Estland.
Tartu
University
Library
is
an
academic
library
in
Tartu,
Estonia,
belonging
to
the
University
of
Tartu.
Wikipedia v1.0
Die
Universitätsbibliothek
Heidelberg
ist
die
Zentralbibliothek
im
Bibliothekssystem
der
Ruprecht-Karls-Universität
Heidelberg.
The
University
Library
Heidelberg
()
is
the
central
library
of
the
University
of
Heidelberg.
Wikipedia v1.0
Die
Zentralbibliothek
der
Europäischen
Kommission
wurde
1958
bei
der
Gründung
der
EU-Institutionen
geschaffen.
The
European
Commission's
Central
Library
was
established
in
1958
when
the
EU
institutions
were
founded.
TildeMODEL v2018
Es
gelten
dieselben
Ausleihebedingungen
wie
in
der
Zentralbibliothek.
The
borrowing
requirements
are
the
same
as
those
which
apply
to
the
central
library.
EUbookshop v2
Die
ULB
Düsseldorf
besteht
aus
einer
Zentralbibliothek
und
vier
dezentralen
Standorten.
The
ULB
consists
of
one
central
library
and
four
decentralized
locations.
WikiMatrix v1
Die
Hauptbibliothek
der
Judaistik
wird
heute
auf
dem
Internetportal
Zentralbibliothek
der
Judaistik
betrieben.
The
mission
of
the
Main
Judaic
Library
is
continued
by
the
Central
Jewish
Library
project.
WikiMatrix v1
Die
Zentralbibliothek
und
die
Archive
gehören
ebenfalls
zu
diesem
Bereich.
The
central
library
and
the
Archives
Department
also
belong
to
this
directorate.
EUbookshop v2
Die
1979
eröffnete
Zentralbibliothek
wurde
nach
dem
Vorbild
der
anglo-amerikanischen
public
library
konzipiert.
The
central
library,
opened
in
1979,
was
modelled
on
the
Anglo-American
public
library.
WikiMatrix v1
Neben
der
Zentralbibliothek
am
Zelleschen
Weg
umfasst
die
SLUB
fünf
weitere
Standorte.
Besides
the
central
library
at
Zellescher
Weg,
the
SLUB
encompasses
five
further
sites.
WikiMatrix v1
Sie
wird
in
der
Zentralbibliothek
Zürich
aufbewahrt.
It
is
kept
in
the
central
library
in
Zürich.
WikiMatrix v1
Und
verliere
dadurch
das
Massaker
in
der
Zentralbibliothek
von
Bogata.
And
lose
the
Bogata
central
library
massacre.
OpenSubtitles v2018
Das
Flugblatt
wird
heute
in
der
Zentralbibliothek
Zürich
(Schweiz)
aufbewahrt.
The
document
is
archived
in
the
prints
and
drawings
collection
at
the
Zentralbibliothek
Zürich
in
Zurich,
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Literaturbestände
aus
Ostländern,
die
in
der
Zentralbibliothek
Jülich
vorhanden
sind.
Map
showing
the
quantities
of
literature
from
Eastern
countries
available
in
the
central
library
of
Jülich
Nuclear
Research
Centre.
EUbookshop v2
Neben
der
Zentralbibliothek
gibt
es
Bibliotheken
für
die
einzelnen
Fakultäten.
In
addition
to
the
Central
Library
there
are
specialist
libraries
in
the
various
faculties.
WikiMatrix v1
Ein
Mitarbeiter
der
Zentralbibliothek
übernimmt
den
Schwerpunkt
Forschungsdatenmanagement
in
den
Geistes-
und
Sozialwissenschaften.
An
employee
of
the
Zentralbibliothek
is
responsible
for
research
data
management
in
the
humanities
and
social
sciences.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
Zugangsdaten
sind
Sie
zur
Nutzung
der
Leistungen
der
Zentralbibliothek
berechtigt.
Only
an
activated
CAU
Card
entitles
you
to
use
the
services
at
the
Central
Library.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
befindet
sich
600
m
von
der
Zentralbibliothek
von
Watford
entfernt.
The
property
is
600
metres
from
Watford
Central
Library.
ParaCrawl v7.1
Die
Amsterdamer
Zentralbibliothek
(OBA)
ist
ebenfalls
eine
zentrale
Anlaufstelle
für
Bücherfreunde.
The
Amsterdam
Public
Library
(OBA)
is
also
a
central
point
for
book
lovers.
ParaCrawl v7.1
Die
wissenschaftlichen
Publikationen
des
Instituts
PGI-4
sind
in
den
Veröffentlichungsdatenbanken
der
Zentralbibliothek
recherchierbar.
The
scientific
publications
of
the
Institute
PGI-4
are
searchable
in
the
publication
databases
of
the
Central
Library
.
ParaCrawl v7.1
George
selbst
hat
sein
Büro
in
der
Zentralbibliothek.
George
has
his
offices
in
the
Central
Library.
ParaCrawl v7.1
Eine
Freitreppe
leitet
die
Besucher
direkt
in
den
Halleninnenraum
der
Zentralbibliothek.
An
openstaircase
leads
visitors
directly
into
the
library
hall.
ParaCrawl v7.1
Als
Quelle
ist
stets
die
Zentralbibliothek
Solothurn
zu
nennen.
Bibliographic
references
are
to
include
the
Zentralbibliothek
Solothurn.
ParaCrawl v7.1
All
seine
Manuskripte
sind
als
Vorlass
in
der
Zentralbibliothek
Zürich.
The
composer
has
donated
his
complete
manuscripts
to
Zurich's
Cental
Library.
ParaCrawl v7.1
Ein
Lesegerät
steht
im
Lesegeschoss
O1
der
Zentralbibliothek.
There
is
a
reading
machine
on
Level
O1
of
the
Central
Library.
ParaCrawl v7.1
In
der
Zentralbibliothek
stehen
insgesamt
361
Arbeitsplätze
zur
Verfügung.
In
the
Main
Library
there
are
361
workspaces,
including
ParaCrawl v7.1
Die
Federführung
übernimmt
die
Deutsche
Zentralbibliothek
für
Wirtschaftswissenschaften
(ZBW).
The
group
will
be
led
by
the
German
National
Library
of
Economics
(ZBW).
ParaCrawl v7.1