Übersetzung für "Zeitsynchronisation" in Englisch
Zeitsynchronisation
in
TSN-Netzen
kann
mit
unterschiedlichen
Verfahren
realisiert
werden.
Time
synchronization
in
TSN
networks
can
be
achieved
with
different
technologies.
WikiMatrix v1
Der
AIS-SART
erhält
seine
Positions-
und
Zeitsynchronisation
durch
einen
eingebauten
GPS-Empfänger.
The
AIS-SART
derives
position
and
time
synchronization
from
a
built
in
GNSS
receiver.
WikiMatrix v1
Außer
Frequenz-
und
Zeitsynchronisation
ergibt
dieser
Vorgang
die
Mengen
der
aktiven
und
Kandidaten-Basisstationen.
Apart
from
frequency
and
time
synchronization,
this
process
provides
the
sets
of
active
and
candidate
base
stations.
EuroPat v2
Es
gibt
zwei
Regeln
für
Zeitsynchronisation:
There
are
two
rules
for
time
synchronisation:
CCAligned v1
Zeitsynchronisation
ist
ein
entscheidender
Aspekt
der
Computernetzwerke.
Time
synchronization
is
a
crucial
aspect
of
computer
networking.
ParaCrawl v7.1
Zeitsynchronisation:
Alle
Empfänger
zeitlich
mit
der
Show
synchronisiert.
Time
Synchronisation:
All
receivers
are
synched
to
the
show.
ParaCrawl v7.1
Genauigkeit,
wenn
es
um
Zeitsynchronisation
geht,
bedeutet
nur
eines
-
Atomuhren.
Accuracy,
when
it
comes
to
time
synchronization,
means
only
one
thing
–
atomic
clocks.
ParaCrawl v7.1
Zeitsynchronisation
ist
oft
ein
viel
unterschätzter
Aspekt
der
Computerverwaltung.
Time
synchronisation
is
often
a
much
underrated
aspect
of
computer
management.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Linux-Betriebssysteme
bieten
integrierte
Zeitsynchronisation
Funktionalität
mit
NTP
(Network
Time
Protocol)-Daemon.
Most
Linux
operating
systems
provide
built-in
time
synchronisation
functionality
with
its
NTP
(Network
Time
Protocol)
daemon.
ParaCrawl v7.1
Galleon
Netzwerk-Zeitserver
Lösungen
bietet
genaue
zuverlässige
und
sichere
Zeitsynchronisation.
Galleon
network
time
server
solutions
provides
accurate
reliable
and
secure
time
synchronization.
ParaCrawl v7.1
Network
Time
Protocol
(NTP)
Führt
die
Zeitsynchronisation
in
Computernetzwerken.
Network
Time
Protocol
(NTP)
conducts
time
synchronisation
on
computer
networks.
ParaCrawl v7.1
Zeitsynchronisation
_
unsynchronisierten
Uhren:
Was
sind
die
Sicherheitsprobleme?
Time
Synchronisation
_
Unsynchronised
Clocks:
What
are
the
Security
Issues?
ParaCrawl v7.1
Zeitsynchronisation
in
modernen
Computernetzwerken
ist
wesentlich.
Time
synchronisation
in
modern
computer
networks
is
essential.
ParaCrawl v7.1
So
viele
Menschen
verlassen
sich
auf
das
Netzwerk
für
Satellitennavigation
oder
Zeitsynchronisation.
So
many
people
rely
on
the
network
for
either
satellite
navigation
or
time
synchronisation.
ParaCrawl v7.1
Das
hopf
Hutschienen-Modul
8024GPS
ist
die
perfekte
flexible
Variante
für
Zeitsynchronisation
via
GPS.
The
hopf
Sync
Module
8024GPS
for
DIN
rail
mounting
is
the
perfect
flexible
solution
for
time
synchronization
via
GPS.
ParaCrawl v7.1
Zeitsynchronisation
ist
extrem
wichtig
für
moderne
Computernetzwerke.
Time
synchronisation
is
extremely
important
for
modern
computer
networks.
ParaCrawl v7.1
Die
PTB
betreibt
einen
Dienst
zur
authentifizierten
Zeitsynchronisation,
der
diese
Anforderung
erfüllt.
PTB
runs
a
service
for
authenticated
time
synchronization
which
meets
this
demand.
ParaCrawl v7.1
Ohne
Zeitsynchronisation,
Kann
die
genaue
Zeit
von
jedem
Netzwerk-Sicherheitsverletzung
ist
schwierig.
Without
time
synchronisation,
pinpointing
the
exact
moment
of
any
network
security
breach
is
difficult.
ParaCrawl v7.1
Galleon
hat
Tausende
von
Zeitsynchronisation
Lösungen
für
Unternehmen
auf
der
ganzen
Welt
geliefert.
Galleon
has
supplied
thousands
of
time
synchronisation
solutions
to
companies
across
the
globe.
ParaCrawl v7.1
Jedoch
für
grundlegende
Zeitsynchronisation
Zwecke,
Internet-Provider
werden
ausreichen.
However,
for
basic
time
synchronisation
purposes,
Internet
providers
will
suffice.
ParaCrawl v7.1
Galleon
bieten
kostengünstige
und
zuverlässige
Zeitsynchronisation
Lösungen
weltweit.
Galleon
provide
cost
effective
and
reliable
time
synchronisation
solutions
world
wide.
ParaCrawl v7.1
Dabei
fungiert
das
erste
IO-Device
120
als
Clock-Master
für
diese
Zeitsynchronisation.
Here,
the
first
IO
device
120
acts
as
the
clock
master
for
this
time
synchronization.
EuroPat v2
Dann
wird
eine
Zeitsynchronisation
zwischen
dem
Rechner
8
und
der
Steuerungseinrichtung
9
durchgeführt.
Time
synchronization
is
then
performed
between
the
computer
8
and
the
control
device
9
.
EuroPat v2
Es
wird
somit
insbesondere
eine
Zeitsynchronisation
vorgeschlagen.
In
particular
time
synchronization
is
thus
proposed.
EuroPat v2
Ferner
fehlt
hier
eine
sichere
Überwachung
der
Zeitsynchronisation.
Furthermore,
the
time
synchronization
is
not
reliably
monitored
in
this
case.
EuroPat v2