Übersetzung für "Zeitreihendaten" in Englisch

Das Format des Überwachungsberichts ermöglichte es, Zeitreihendaten zu zentralen Indikatoren zusammenzustellen.
The format of the monitoring report allows the accumulation of time series data on key indicators.
TildeMODEL v2018

Auch entsprechende Trends lassen sich aufgrund fehlender Zeitreihendaten nur schwer erkennen.
Trends are also hard to estimate because of the lack of time series data.
EUbookshop v2

Dort können länderübergreifende Vergleiche wertvolle Einblicke ermöglichen, insbesondere wenn Zeitreihendaten begrenzt sind.
Where cross-country comparisons can providevaluable insights, especially when time-series data is limited.
EUbookshop v2

Abbildung 2 präsentiert die Zeitreihendaten aus Tabelle 1 aus einer anderen Perspektive.
Figure 2 presents the time series data in Table 1 from another perspective.
EUbookshop v2

Riak TS ermöglicht zusammen mit Apache Spark eine verbesserte Echtzeitanalyse von Zeitreihendaten.
Riak TS uses the power of Apache Spark to enhance real-time analytics of time series data.
ParaCrawl v7.1

Wie wurde Riak TS für Zeitreihendaten optimiert?
How is Riak TS optimized for time series data?
ParaCrawl v7.1

Die Daten-Co-Location ermöglicht ein schnelles Speichern und Analysieren der halbstrukturierten Zeitreihendaten.
Data co-location makes it fast to store and analyze this semi-structured time series data.
ParaCrawl v7.1

Die schnelle Analyse von Zeitreihendaten ist geschäftskritisch.
Fast analysis of series data is business-critical.
CCAligned v1

Unternehmen, die Riak TS für Zeitreihendaten verwenden:
Companies who use Riak TS for time series data:
ParaCrawl v7.1

Unten finden Sie verschiedene Auszüge und Diagramme, die auf diesen Zeitreihendaten basieren.
Below, you can find different extractions and charts based on these time series data.
ParaCrawl v7.1

Zeitreihendaten werden in einem natürlichen, leicht verständlichen Format im Gantt-Diagramm vorgestellt.
Time series data is presented in a natural, easy to understand format on a Gantt chart.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Möglichkeit sind Zeitreihendaten über Umsätze auf SKU-Filial-Ebene.
The second option is SKU-store level time series data on sales.
ParaCrawl v7.1

Riak TS ist eine verteilte NoSQL-Datenbank, die für Zeitreihendaten optimiert ist.
Riak TS is a distributed NoSQL database optimized for time series data.
ParaCrawl v7.1

Im wissenschaftlichen Bereich nehmen die Erfassung und Analyse von umfangreichen Zeitreihendaten ebenfalls zu.
Scientific fields are also increasing their collection and analysis of large-scale time series data.
ParaCrawl v7.1

Unternehmensanwendungen erfassen Zeitreihendaten, für die Aggregation und Analyse nützlich sein sollen.
Enterprise applications collect time series data, which requires aggregation and analysis to be useful.
ParaCrawl v7.1

Die Toolbox unterstützt außerdem die Modellerstellung von Zeitreihendaten und die Vorhersage von Zeitreihen.
The toolbox also supports time-series data modeling and time-series forecasting.
ParaCrawl v7.1

Somit lassen sich Ihre Zeitreihendaten problemlos lesen und analysieren.
This makes it easy to read and analyze your time series data.
ParaCrawl v7.1

Die Lese- und Schreib-Performance von Riak TS wurde speziell für Zeitreihendaten optimiert.
Riak TS read and write performance is optimized specifically for time series data.
ParaCrawl v7.1

Zeitreihendaten auf monatlicher Basis spiegeln dieses Verhalten wider.
Time series data on a monthly basis reflects this behavior.
ParaCrawl v7.1

Riak TS beweist bei der Speicherung von Zeitreihendaten unglaubliche Flexibilität.
Riak TS provides incredible flexibility for storing time series data.
ParaCrawl v7.1

Zeitreihendaten sind alle Daten mit einem Zeitstempel.
Time series data is any data that has a timestamp.
ParaCrawl v7.1

Diese Dissertation entwickelt neue lokal adaptive Methoden zur Schaetzung und Vorhersage von Zeitreihendaten.
This thesis develops new locally adaptive methods for estimation and forecasting of financial time series data.
ParaCrawl v7.1

Um die gemeinsamen Faktoren aus den zugrunde liegenden Zeitreihendaten herauszulösen, wurden verschiedene Schätzverfahren entwickelt.
Various estimation procedures have been developed to extract the common factors from the underlying time series data.
TildeMODEL v2018

Dank dieser nahtlosen Integration stehen Ihnen problemlose und schnellere Betriebsanalysen von Zeitreihendaten zur Verfügung.
This seamless integration ensures easier and faster operational analysis of time series data.
ParaCrawl v7.1

Was ist anders an Zeitreihendaten?
What is different about time series data?
CCAligned v1

Gantt-Diagramme sind nicht auf Projekte begrenzt, aber: Sie stellen alle Zeitreihendaten dieses Diagrammtyps dar.
Gantt charts aren't limited to projects, though: Represent any time series data with this chart type.
ParaCrawl v7.1

Sie können Ströme von IoT- oder Zeitreihendaten mit niedriger Latenz und ohne Ausfallzeiten nahtlos verarbeitet werden.
You can seamlessly handle IoT or time series data streams with low latency and zero downtime.
ParaCrawl v7.1