Übersetzung für "Zehensandalen" in Englisch

Mit Goganics trägt man die ökologische Alternative zu herkömmlichen Zehensandalen an den Füßen.
Wear Goganics as an ecological alternative to conventional produced thongs.
ParaCrawl v7.1
Die Zehensandalen sind in der Regel etwa 5mm länger, oder kürzer.
As a general rule the toe sandals are 5mm longer or shorter.
ParaCrawl v7.1
Die Zehensandalen von Mystique strahlen mit ihrem einzigartigen und modernen Design Glamour und Exklusivität aus.
The thong sandals by Mystique exude glamour and exclusivity with their unique and modern design.
ParaCrawl v7.1
Nachstehende Maßangaben werden Ihnen nun helfen, die richtige Schuhgröße (Zehensandalen Größe) zu ermitteln.
The following indications of measurements will help you to determine the right shoe size (toe sandals size).
ParaCrawl v7.1
Mit den brillianten Zehensandalen von Giuseppe Zanotti in femininen Pink wird dies zu Ihrer neuen Lieblingsbeschäftigung!
With these brilliant thong sandals from the brand Giuseppe Zanotti in feminine pink this will be your favourite activity!
ParaCrawl v7.1
Die Boombuz Zehensandalen »Lolla dressed« zeigen sich im femininen Look und farbenfrohem Design.
The Boombuz toe separator »Lolla dressed« have a feminine look and a colourful design.
ParaCrawl v7.1
Tragekomfort bietet das ergonomisch geformte Fußbett, was bei Zehensandalen ein wichtiges Auswahlkriterium ist.
The ergonomically shaped cushion offers wearing comfort, which is an important selection criterion for Jesus sandals.
ParaCrawl v7.1
Die Zehensandalen sind ebenso haltbar wie herkömmliche Badeschuhe und können über Jahre hinaus getragen werden.
The thongs are as durable as conventional toe separators. They can be worn for years.
ParaCrawl v7.1
Zehensandalen im European Style schließen gut mit den Rundungen an Zehen und Ferse ab.
European Style toe sandals end at the curves of the toes and heels.
ParaCrawl v7.1
Zehensandalen sind eine Sache für sich, wenn es darum geht, die passende Größe zu ermitteln.
Toe sandals are in their own class when it comes to finding the suitable size.
ParaCrawl v7.1
Zehensandalen im Brasilian Style sollten etwas größer als der Fuß sein und im Zehen- sowie im Fersenbereich leicht überstehen.
Brasilian Style toe sandals should be a bit larger than the feet and should exceed the toe and heel sections.
ParaCrawl v7.1
Da bei der Produktion der Zehensandalen keine fossilen Rohstoffe eingesetzt werden, reduziert Goganics die CO2-Emissionen und damit den Treibhauseffekt.
Since no fossil materials are used for the production of the thong sandals, Goganics reduces CO2 emissions and the greenhouse effect.
ParaCrawl v7.1
Ob sportlich am Strand, als Badeschuh im Hallenbad oder lässig im Büro, Zehensandalen sind mit vielen Outfits kombinierbar, nur nicht mit dem Brautkleid.
Whether sporty on the beach, as bathing shoe in the indoor swimming pool or as a casual shoe in the office, thong sandals can be combined with many outfits, just not with the wedding dress.
ParaCrawl v7.1
Umgangssprachlich sind die Flip Flops immer noch der allgemeine Ausdruck für Zehensandalen, die an Sommer und Meer erinnern.
Colloquially, the flip flops are still the general term for thong sandals that remind you of summer and sea.
ParaCrawl v7.1
Umgangssprachlich sind die Flip Flops immer noch der allgemeine Ausdruck fÃ1?4r Zehensandalen, die an Sommer und Meer erinnern.
Colloquially, the flip flops are still the general term for thong sandals that remind you of summer and sea.
ParaCrawl v7.1
Da Ihre Füße im unmittelbaren Kontakt mit dem Material stehen, sollten Sie beim Kauf von Zehensandalen darauf achten, sowohl haut- als auch umweltfreundliches Material auszuwählen.
Because your feet are in direct contact with the material, you should be careful when buying thongs, and choose both skin- and eco-friendly material.
ParaCrawl v7.1
Dieses Paar Zehensandalen von Havaianas verströmt ungezügelte Sinnlichkeit und wird alle schönen Füße des Sommers 2015 schmücken.
This pair of beach sandals from Havaianas is gorgeously sensual and certain to enhance your feet all through the summer of 2015.
ParaCrawl v7.1
Für die Zeit zwischen den Behandlungen, besonders nach dem Fußbad, sind unsere Pedicure Slipper die perfekten Hilfsmittel.Die aus Schaumstoff bestehenden Zehensandalen sind bequem und in vielen bunten Farben erhältlich.
For the time between treatments, especially after the foot bath, the perfect tools are our pedicure slippers. The existing foam toe sandals are comfortable and available in many colours.
ParaCrawl v7.1