Übersetzung für "Zahlungsempfang" in Englisch

Antwort: Normalerweise ist unsere Lieferung innerhalb 3 Werktage nach dem Zahlungsempfang.
Reply: Normally our delivery is within 3 working days after the payment receipt.
CCAligned v1

Für 1 PC-Probe ist die Produktionszeit ungefähr 10 Tage nach dem Zahlungsempfang.
For 1 pc sample,the production time is about 10 days after payment receipt.
CCAligned v1

Für den Zahlungsempfang in Bitcoins ist keine Bitcoin-Wallet erforderlich.
No Bitcoin wallet required to accept payments in bitcoins.
CCAligned v1

Die Lieferung erfolgt innerhalb von 30 Tagen nach Zahlungsempfang.
The delivery happens within 30 days after receiving the payment.
ParaCrawl v7.1

Geringe Gebühren beim Zahlungsempfang (0,30 € + 1,00 %, max. 3,99 €)
Low fees when receive payments(€ 0,30 + 1.00% max. € 3,99)
CCAligned v1

Versenden: 3-15days nach dem Zahlungsempfang (basiert auf tatsächlicher Menge Ihres Auftrages)
Shipping:3-15days after payment receipt(based on actual qty of your order)
CCAligned v1

Eine weitere Aktivität ist die Rechnungsstellung und der Zahlungsempfang Dritter für Dienstleistungen oder verkaufte -, lizenzierte - oder erworbene Produkte.
Another activity is the invoicing and reception of payments from third parties for services or products sold, licensed or acquired.
ParaCrawl v7.1

Bietet ein Verkäufer die Zahlung über einen externen Zahlungsdienstleister wie PayPal, Moneybookers oder ClickandBuy an und werden diesem vom Zahlungsdienstleister für den Zahlungsempfang Gebühren berechnet, so hat der Verkäufer diese vorab in seine Artikelpreise einzukalkulieren.
Does a seller to pay via an external payment service like PayPal, Moneybookers, ClickandBuy or to be calculated and that the payment service provider for the payment of license fees, the seller has previously einzukalkulieren this article in its prices.
ParaCrawl v7.1