Übersetzung für "Zahlungsdetails" in Englisch
Die
Zahlungsdetails
werden
auf
der
Rechnung
und
in
der
Bestellzusammenfassungs-E-Mail
erläutert.
The
payment
details
are
explained
on
the
invoice
and
the
order
summary
e-mail.
CCAligned v1
Dank
der
Transaktionsbestätigung
können
Zahlungsdetails
vor
der
Ausführung
gezielt
überprüft
werden.
Thanks
to
the
transaction
confirmation,
payment
details
can
be
checked
specifically
before
completion.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
Ihre
Zahlungsdetails
in
der
Anzeige
oder
im
Handels-Chat
angeben.
You
must
provide
your
payement
details
in
the
advertisement
or
in
the
trade
chat.
CCAligned v1
Zahlungsdetails:
30%
Anzahlung
,
der
Restbetrag
wird
vor
dem
Versand
ausgezahlt.
Payment
details:
30%
deposit,
the
balance
paid
off
before
shipment.
CCAligned v1
Zahlungsdetails:
30%
Anzahlung
,
der
Restbetrag
wird
vor
dem
Versand
ausgezahlt
.
Payment
details:
30%
deposit,
the
balance
paid
off
before
shipment.
CCAligned v1
Hier
können
Bestellungen
verwaltet,
Adress-
und
Kontaktdaten
geändert
und
Zahlungsdetails
bearbeitet
werden.
Here
you
can
manage
orders,
change
address
and
contact
info
and
edit
payment
details.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
den
Auftrag
bestätigen,
lassen
wir
Proforma-Rechnung
Auftrags-
und
Zahlungsdetails
umfassen.
If
you
confirm
the
order,
we
will
make
Proforma
Invoice
to
include
order
and
payment
details.
ParaCrawl v7.1
In
der
Regel,
bieten
Sie
Ihren
Gutschein-code,
wenn
Sie
Ihre
Zahlungsdetails.
Generally,
you
will
offer
your
coupon
code
when
you
offer
your
payment
details.
ParaCrawl v7.1
Stayokay
teilt
dem
Hauptbuchenden
direkt
die
Zahlungsdetails
mit.
Stayokay
will
contact
the
main
booker
directly
with
payment
details.
ParaCrawl v7.1
Analog
zum
Dialog
für
das
Unterschreiben
kann
hier
durch
die
Zahlungsdetails
navigiert
werden.
Similar
to
the
dialog
for
signing
an
order,
you
can
navigate
through
the
payment
details
here.
ParaCrawl v7.1
Wir
speichern
oder
behalten
keine
Zahlungsdetails
wie
Kreditkartennummern.
We
do
not
store
or
retain
payment
details
such
as
credit
card
numbers.
ParaCrawl v7.1
Bei
PayPal
Ã1?4berprÃ1?4fen
Sie
dann
die
Zahlungsdetails
und
bestätigen
den
Betrag.
Check
the
payment
details
at
PayPal
and
confirm
the
amount.
ParaCrawl v7.1
Die
Zahlungsdetails
werden
in
einer
separaten
Auftragsbestätigung
per
Email
mitgeteilt.
The
payment
details
are
stated
in
a
separate
order
confirmation
via
email.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
speichert
keine
Zahlungsdetails
der
Benutzer
auf
den
Servern.
The
Company
does
not
store
any
of
its
users
payment
details
on
its
servers.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
per
E-Mail
eine
Bestellbestätigung
mit
den
Zahlungsdetails.
You
will
receive
an
conformation
with
the
details
of
payment
with
email.
ParaCrawl v7.1
Zudem
bietet
die
App
die
Möglichkeit
zur
Ansicht
von
Zahlungsdetails.
The
app
also
displays
all
relevant
details
for
the
payment
files.
ParaCrawl v7.1
Nach
Erhalt
der
Anmeldung
werden
wir
Ihnen
die
Zahlungsdetails
per
Email
zusenden.
We
will
send
out
all
payment
details
after
we
have
received
your
registration.
CCAligned v1
Die
Zahlungsdetails
werden
mittels
SSL-Technologie
verschlüsselt.
Payment
details
are
encrypted
using
SSL
technology.
CCAligned v1
Sie
erhalten
eine
Bestätigung
per
E-Mail
mit
den
Zahlungsdetails.
You
will
receive
a
confirmation
by
email
with
the
payment
details.
CCAligned v1
Zahlungsdetails:
30%
Anzahlung,
der
Restbetrag
wird
vor
dem
Versand
ausgezahlt.
Payment
details:
30%
deposit,
the
balance
paid
off
before
shipment.
CCAligned v1
Zahlungsdetails:
30%
Anzahlung
,
der
Restbetrag
vor
dem
Versand
bezahlt.
Payment
details:
30%
deposit,
the
balance
paid
off
before
shipment.
CCAligned v1
Die
Zahlungsdetails
werden
sicher
und
unter
Verschlüsselung
nach
dem
Industriestandard
verarbeitet.
Payment
details
are
processed
securely
using
industry
standard
encryption.
CCAligned v1
Zahlungsdetails:
30%
Anzahlung,
der
Restbetrag
vor
dem
Versand
bezahlt.
Payment
details:
30%
deposit,
the
balance
paid
off
before
shipment.
CCAligned v1
Wo
kann
ich
die
Information
zu
den
Zahlungsdetails
finden?
Where
can
I
find
the
information
about
the
payment
details?
CCAligned v1
Wir
werden
eine
E-Mail
die
Zahlungsdetails,
We
will
e-mail
the
payment
details;
CCAligned v1
Begleitschreiben
werden
nur
gedruckt
wenn
die
Zahlungsdetails
die
Einschränkungen
der
SEPA-Spezifikationen
überschreitet.
Cover
letters
are
printed
only
if
the
payment
details
exceed
the
limitations
of
the
SEPA
specifications.
CCAligned v1
Rufen
Sie
folgende
Nummer
an
und
halten
Sie
Ihre
Zahlungsdetails
bereit.
Call
us
on
the
number
below
-
please
have
your
payment
details
ready.
CCAligned v1
Die
Zahlungsdetails
werden
Ihnen
automatisch
per
E-Mail
zugesendet.
You
will
receive
payment
details
automatically
by
email
now.
CCAligned v1
Ausgewählte
Kandidat_innen
erhalten
weitere
Informationen
und
Zahlungsdetails.
Selected
candidates
will
receive
further
information
and
payment
details
CCAligned v1