Übersetzung für "Zählimpuls" in Englisch

The gate 53 is closed with the ninth counting pulse of the divider 50.

The erroneous second counting pulse of the signal e is inverted thereby.

This counting pulse, as is shown in FIG.

The counter 32 counts one counting step backwards with every counting pulse.

The counter reading itself is set to zero with the first counting pulse.

Thus only exactly one counting pulse is generated for each speed signal cycle.

However, this error involves at most one single counting pulse.

That is its ability to keep count.

Thereupon, an additional counting pulse is inserted or left out depending on the preceding sign of the correction-value change.

This Function is used to set the Flush Count.

The opening pulse when entering the radar beam is also the counting pulse for the PC.

What has the Count done for fashion in Italy?

It could happen, but don`t count on it!

Now you know how to count, you need to know how to bet based on the count.

The present owner is Count Gallarati Scotti.

Displays only a count of lines containing the string.

If the coding control means 3 does not receive a counting pulse, the counter is set to its initial value 1.

After another two kilometers the next counting pulse is read into the register No. 13.

The register input is then blocked and the input of register No. 12 is opened for the third counting pulse.

Count Melzi proceeded to build a magnificent villa on the west coast, near Loppia.

The count pulse increments a count value which is filed in the counting and memory circuit 34 .

In some embodiments of the elevator installation the first count pulse increments the second count value when the power supply is intact.

Accordingly, no counting pulse is triggered, and the question of the direction of rotation is therefore unfounded.

In each detector unit, a respective count pulse is emitted for each detected result (current ripple or waviness detection).

In ripple detector unit 30, a count pulse (ripple pulse) is generated for each detected current ripple.

Since a pulse wave corresponds to a systole and a displacement wave to an extrasystole, a rectangular pulse which is differentiated in a differentiating stage 30 is obtained at the output 29 only for each systole, so that at a first input 31 of a digital signal-processing unit 32 to which the output of the differentiating stage 30 is connected, a positive and a negative needle pulse is obtained, of which only the former is effective, however, as a counting pulse because the electronics connected to the input 31 in the digital signal-processing unit 33 is suitably triggered at the side.