Übersetzung für "Wünsche schöne ferien" in Englisch
Ich
wünsche
euch
schöne
Ferien,
Leute.
You
all
have
a
good
vacation
now.
-
You
too.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
euch
allen
schöne
Ferien.
Have
a
great
summer,
all
of
you!
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
Euch
schöne
Ferien
und
schöne
Feiertage!
I
wish
you
happy
holidays
and
happy
holidays!
ParaCrawl v7.1
Ich
wünsche
Euch
schöne
Ferien
und
einen
schönen
Sommer.
Happy
holidays
and
a
lovely
summer.
CCAligned v1
Ich
wünsche
Ihnen
schöne
Ferien.
Nothing.
Have
a
nice
holiday.
OpenSubtitles v2018
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Ferien
und
einen
angenehmen
Aufenthalt
in
Luxemburg!
All
that
remains
for
us
to
do
is
wish
you
an
enjoyable
holiday
and
many
interesting
visits!
ELRA-W0201 v1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Ferien
und
einen
wunderbaren
Urlaub
in
Prag!
We
wish
you
nice
summer
holidays
and
splendid
Prague
stay!
ParaCrawl v7.1
Wir
bedanken
uns
für
Ihr
Verständnis
und
wünschen
Ihnen
schöne,
erholsame
Ferien!
We
appreciate
your
understanding
and
wish
you
happy,
peaceful
holidays!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Ferien
auf
dem
Campingplatz
Riembau!!!
Happy
holidays
at
Càmping
Riembau!!!
CCAligned v1
Wie
wünschen
schöne
Ferien
in
Norwegen.
We
wish
happy
holidays
in
Norway.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
weiterhin
schöne
Ferien!
We
hope
you
have
a
wonderful
holiday!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
traumhafte
schöne
Ferien
in
unseren
Ferienwohnungen.
We
hope
that
you
will
have
your
dream
vacations
in
Aristoteles
Apartments!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Ferien
in
Pattaya
in
Thailand.
We
wish
you
happy
holidays
in
Thailand,
Pattaya.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Ferien
und
zuverlässige
Freunde!
We
wish
you
great
holidays
and
reliable
friends!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Ferien
!!!
Enjoy
your
holiday!!!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Ferien
!!
We
wish
you
wonderful
holidays!!
CCAligned v1
Wir
wünschen
schöne
Ferien
und
viel
Spass!
We
wish
you
a
happy
holiday
and
lots
of
fun!
CCAligned v1
Wir
danken
Ihnen
für
Ihr
Vertrauen
und
wünschen
Ihnen
schöne
Ferien!
We
thank
you
for
your
trust
and
wish
you
great
holidays!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Ferien
und
eine
sichere
Fahrt.
We
wish
you
a
wonderful
vacation
and
a
safe
journey.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Ferien
und
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch.
We
wish
you
a
pleasant
holiday
and
look
forward
to
your
visit!
CCAligned v1
Wir
garantieren
Ihnen
die
größte
Seriosität
und
wünschen
Ihnen
schöne
Ferien.
We
guarantee
maximum
seriousness
and
wish
you
a
happy
holiday.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Ferien
und
eine
gute
Reise!
We
wish
you
a
wonderful
holiday
and
a
safe
journey!
ParaCrawl v7.1
Wir
stellen
Ihnen
unser
Haus
zur
Verfügung
und
wünschen
Ihnen
schöne
Ferien
in
den
Bergen!
Welcoming
you
in
our
home
we
wish
you
a
pleasant
stay
here
among
these
beautiful
mountains!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Ferien!
Nice
holidays
to
everybody!
CCAligned v1
Die
Direktion
und
das
gesamte
Team
des
Norcenni
Girasole
wünschen
Ihnen
schöne
Ferien!!!
The
Manager
and
the
whole
staff
of
the
Resort
Center
Norcenni
Girasole
Club
wish
a
very
pleasant
stay!
ParaCrawl v7.1
Für
diejenigen
von
Ihnen,
die
das
Erntedankfest
feiern,
wünschen
wir
schöne
Ferien!
For
those
of
you
who
celebrate
Thanksgiving,
we
hope
you
have
a
wonderful
holiday!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
allen
schöne
Ferien!
We
wish
you
all
a
good
holiday!
ParaCrawl v7.1