Übersetzung für "Wünsche befriedigen" in Englisch
Wir
dürfen
unsere
Eigensinne
nicht
verbergen,
um
unsere
eigenen
Wünsche
zu
befriedigen.
We
should
not
hide
our
attachments
to
achieve
our
own
desires.
ParaCrawl v7.1
Um
ihre
eigensinnigen
Wünsche
zu
befriedigen,
sind
die
Wächter
barbarisch
geworden.
In
order
to
satisfy
their
selfish
desires,
the
guards
have
become
barbaric.
ParaCrawl v7.1
Dies
diente
jedoch
nur
dazu,
meine
Wünsche
zu
befriedigen.
Yet
they
only
served
to
satisfy
my
desires.
ParaCrawl v7.1
Das
Produktionsmanagement
von
Mariposa
Production
vermochte
auch
die
ausgefallensten
Wünsche
zuverlässig
zu
befriedigen.
The
production
management
of
Mariposa
Production
was
able
to
accomplish
almost
any
requests,
even
the
most
exceptional
ones.
ParaCrawl v7.1
Und
so
müssen
die
Eltern
herum
hasten,
um
seine
Wünsche
zu
befriedigen.
So
the
parents
have
to
scurry
around
to
satisfy
its
wants.
ParaCrawl v7.1
Söldner
haben
sie
entführt
und
wollen
nun
ihre
eigenen
sexuellen
Wünsche
befriedigen.
Some
mercenaries
have
captured
her
and
now
they
will
use
her
to
satisfy
their
sexual
needs.
ParaCrawl v7.1
Neben
reichlichem
Buffetfrühstück
bemühen
wir
uns
auch
individuelle
Wünsche
zu
befriedigen.
By
a
rich
buffet
breakfast
we
try
to
satisfy
individual
requests
too.
ParaCrawl v7.1
Aber
ihr
Ehemann
hat
keine
Zeit,
ihre
Wünsche
regelmäßig
zu
befriedigen.
But
her
husband
doesn’t
have
time
to
satisfy
her
desires
regularly.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
schnell
bei
Dir
damit
Du
Deine
sexuellen
Wünsche
befriedigen
kannst.
Get
ready.
I
will
be
with
you
quickly
so
that
you
can
satisfy
your
sexual
desires.
ParaCrawl v7.1
Es
zu
haben
bedeutet
Bedürfnisse
und
Wünsche
zu
befriedigen.
To
have
it
means
to
satisfy
needs
and
desires.
ParaCrawl v7.1
Wir
geben
ihnen
unsere
Daten,
und
sie
schaffen
Ketten,
die
unsere
Wünsche
befriedigen.
We
give
them
our
data,
and
they
make
chains
that
fit
us
better.
OpenSubtitles v2018
Sie
brachte
Sie
dazu,
das
Gesetz
zu
brechen,
um
ihre
materiellen
Wünsche
zu
befriedigen.
Her
fun
and
games
pushed
you
both
to
break
the
law
to
fulfill
her
material
needs.
OpenSubtitles v2018
Wir
bieten
Ihnen
ein
Paket
von
Leistungen
an,
welches
all
Ihre
Wünsche
befriedigen
wird.
We
offer
a
comprehensive
set
of
services
that
will
fit
your
needs.
CCAligned v1
Danach
erstellen
die
Bewerber
ihre
Botschaften,
so
dass
sie
die
Wünsche
des
Wählers
befriedigen.
In
turn,
candidates
design
their
messages
to
match
the
electorate’s
desires.
ParaCrawl v7.1
Sie
deklinieren
sich
in
den
unterschiedlichen
Grössen
ab,
um
alle
ihre
Wünsche
zu
befriedigen.
They
come
in
various
sizes
to
satisfy
your
every
desire.
ParaCrawl v7.1
Er
verwendete
dies
alles
um
seine
fleischlichen
Wünsche
zu
befriedigen
statt
um
Gott
zu
dienen.
He
used
it
gratify
his
carnal
desires
instead
of
serving
God.
ParaCrawl v7.1
Guy
Degrenne
verfügt
über
ein
umfassendes
Sortiment
an
Edelstahl-Bestecken,
welches
viele
Wünsche
befriedigen
kann.
Guy
Degrenne
offers
of
a
comprehensive
assortment
in
stainless
steel
cutleries
which
can
satisfy
a
lot
of
wishes.
ParaCrawl v7.1
Für
wenig
Geld
kann
man
sich
erotische
Hostessen
buchen,
die
genau
alle
sexuellen
Wünsche
befriedigen.
For
a
little
money,
you
can
book
erotic
hostesses
that
satisfy
all
sexual
desires.
ParaCrawl v7.1
Instant
Internet
bietet
Ihnen
eine
Reihe
von
Modellen,
um
IHRE
Wünsche
zu
befriedigen.
Instant
Internet
is
available
in
a
range
of
models
to
meet
your
needs.
ParaCrawl v7.1
So
gerät
er
in
einen
Teufelskreis,
indem
er
versucht,
seine
verschiedenen
Wünsche
zu
befriedigen.
Thus
he
gets
trapped
in
a
vicious
circle
of
trying
to
appease
his
various
desires.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
Ihre
innersten
Wünsche
befriedigen,
die
Fantasie
anregen
und
Sie
beide
mit
Lust
entzünden
.
It
will
satisfy
your
innermost
desires,
stimulate
the
imagination
and
make
you
both
light
up
with
lust.
ParaCrawl v7.1
Ich
wusste,
dass
du
dich
nicht
von
Regeln
aufhalten
lässt,
um
deine
Wünsche
zu
befriedigen.
As
soon
as
I
saw
you,
I
knew
you
weren't
the
sort
to
bother
with
rules
to
get
what
you
want.
OpenSubtitles v2018
Aber
vorher
werde
ich
in
euch
allen
die
Lust
auf
euren
Körper
erwecken,
die
Leidenschaft,
die
uns
erlauben
wird,
unsere
gemeinsamen
Wünsche
zu
befriedigen.
But
first
I
will
awaken
in
each
of
you
the
desire
to
arouse
in
your
bodies...
the
passion
that
will
allow
us
to
indulge
our
collective
desires.
OpenSubtitles v2018