Übersetzung für "Wolframoxid" in Englisch
Der
Gehalt
an
Wolframoxid
hatte
sich
auf
15
Gew.%
erhöht.
The
tungsten
oxide
content
had
increased
to
15%
b.w.
EuroPat v2
Andere
Metalloxide
mit
dem
Wolframoxid
ähnlicheren
thermodynamischen
Eigenschaften
steigern
nämlich
die
Uebertemperatur.
Other
metal
oxides
having
thermodynamic
properties
similar
to
tungsten
oxide
increase
the
excess
temperature.
EuroPat v2
Andere
Metalloxide
mit
dem
Wolframoxid
ähnlicheren
thernodynamischen
Eigenschaften
steigern
nämlich
die
Uebertemperatur.
Other
metal
oxides
having
thermodynamic
properties
similar
to
tungsten
oxide
increase
the
excess
temperature.
EuroPat v2
Besonders
bevorzugt
ist
Molybdänoxid
und
Wolframoxid.
Particular
preference
is
given
to
molybdenum
oxide
and
tungsten
oxide.
EuroPat v2
Doping
im
Wolframblauoxid
oder
Wolframoxid
mit
Spurenelementen
K2O,
Al2O
gemischt.
Doping
in
blue
tungsten
oxide
or
tungsten
oxide
mixed
with
trace
K2O,
Al2O.
And
SiO2.
ParaCrawl v7.1
Außer
der
Wasserstoffreduktionsmethode
wurde
Wolframoxid
der
Kohlenstoffreduktionsmethode
in
den
frühen
Tagen
verwendet.
Apart
from
hydrogen
reduction
method,
tungsten
oxide
of
carbon
reduction
method
was
used
in
the
early
days.
ParaCrawl v7.1
Die
gelbe
Farbe
kommt
von
Wolframoxid,
das
als
Katalysator
dient.
The
yellow
color
comes
from
tungsten
oxide,
which
acts
as
a
catalyst.
ParaCrawl v7.1
Das
Metall
ist
kommerziell
erhältlich
recucing
Wolframoxid
mit
Wasserstoff
oder
Kohlenstoff.
The
metal
is
obtained
commercially
be
recucing
tungsten
oxide
with
hydrogen
or
carbon.
ParaCrawl v7.1
Die
eine
Art
besteht
im
Wesentlichen
aus
Titandioxid,
Vanadiumpentoxid,
und
Wolframoxid.
One
type
is
composed
substantially
of
titanium
dioxide,
vanadium
pentoxide,
and
tungsten
oxide.
EuroPat v2
Die
Löslichkeit
von
Molybdän-
und
Wolframoxid
liegt
bei
kleiner
0,02
Mol
/
Liter.
The
solubility
of
molybdenum
oxide
and
tungsten
oxide
is
less
than
0.02
mole/liter.
EuroPat v2
Kathode
113
enthält
Wolframoxid,
wohingegen
die
Anoden
102
und
104
Wasserstoffionen
enthält.
Cathode
113
contains
tungsten
oxide,
whereas
the
anodes
102
and
104
contain
hydrogen
ions.
EuroPat v2
Die
Elektrodenschicht
102
ist
insbesondere
mit
einer
zusätzlichen
Schicht
101
von
Wolframoxid
beschichtet.
The
electrode
layer
102
is
coated,
in
particular,
with
an
additional
layer
101
of
tungsten
oxide.
EuroPat v2
Geeignete
funktionelle
Schichten
enthalten
beispielsweise
zumindest
Wolframoxid
oder
Vanadiumoxid.
Suitable
functional
layers
contain,
for
example,
at
least
tungsten
oxide
or
vanadium
oxide.
EuroPat v2
Wolframalkoholate
sind
bekanntermaßen
hydrolyseempfindlich
und
reagieren
mit
Wasser
zu
Alkohol
und
Wolframoxid.
Tungsten
alkoxides
are
known
to
be
sensitive
to
hydrolysis
and
react
with
water
to
give
alcohols
and
tungsten
oxide.
EuroPat v2
Das
gleiche
gilt
für
das
Entstehen
von
Wolframoxid
oder
Wolframsiliziumoxid.
The
same
applies
to
the
production
of
tungsten
oxide
or
tungsten
silicon
oxide.
EuroPat v2
Als
Vorstufe
für
Wolframoxid
eignen
sich
Wolframsäure
oder
Wolframdioxydichlorid.
Suitable
as
precursors
for
tungsten
oxide
are
tungsten
acid
or
tungsten
dioxydichloride.
EuroPat v2
Möglich
sind
beispielsweise
auch
die
Verwendung
von
Bismutoxid
oder
Wolframoxid.
It
is
also
possible,
for
example,
to
use
bismuth
oxide
or
tungsten
oxide.
EuroPat v2
Wir
können
physikalische
Eigenschaften
unserer
Wolframoxid
durch
Variation
Zeit
und
Temperatur
steuern.
We
can
control
physical
characteristics
of
our
tungsten
oxide
by
varying
time
and
temperature.
ParaCrawl v7.1
Dieser
bekannte
Kontaktwerkstoff
enthält
als
weiteres
Metalloxid,
Wolframoxid
in
einer
vorgegebenen
bestimmten
Zusammensetzung
und
Silber.
This
known
contact
material
contains
stannic
oxide
and
tungsten
oxide,
in
a
certain
specified
composition,
as
well
as
silver.
EuroPat v2
Die
erfindungsgemäßen
Rutilmischphasenpigmente
des
Dreistoffsystems
Titan,
Nickel
und
Antimon
enthalten
als
wesentlichen
weiteren
Bestandteil
Wolframoxid.
The
rutile
mixed-phase
pigments
of
the
invention
comprising
the
triple
system
of
titanium,
nickel
and
antimony
contain
tungsten
oxide
as
an
essential
further
component.
EuroPat v2
Aufgrund
seines
reichen
gelben
Elements
wird
Wolframoxid
auch
als
Pigment
in
Farbe
und
Keramik
verwendet.
Due
to
its
rich
yellow
element,
tungsten
oxide
is
also
used
as
a
pigment
in
paint
and
ceramics.
ParaCrawl v7.1
Hochdisperse
Wolframoxid
auf
MCM-
41
wurde
unter
Verwendung
eines
neuen
Atomlagenabscheidung
(ALD)-Verfahren
synthetisiert.
Highly
dispersed
tungsten
oxide
on
MCM-41
was
synthesized
using
a
novel
atomic
layer
deposition
(ALD)
method.
ParaCrawl v7.1
Die
Kathode
102
enthält
Wolframoxid.
The
cathode
102
contains
tungsten
oxide.
EuroPat v2
Als
anorganischer
Dotierstoff
können
beispielsweise
Übergangsmetalloxide
wie
etwa
Vanadiumoxid,
Molybdänoxid
oder
Wolframoxid
genutzt
werden.
Inorganic
dopants
used
may,
for
example,
be
transition
metal
oxides,
for
instance
vanadium
oxide,
molybdenum
oxide
or
tungsten
oxide.
EuroPat v2