Übersetzung für "Wohlfühlbad" in Englisch

Jetzt können Sie sich in Ihrem Wohlfühlbad wieder richtig entspannen!
Now you can relax again in your new bathroom!
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie das kleine Wohlfühlbad mit der ebenerdigen Dusche.
Enjoy the little wellness bathroom with a walk-in shower.
ParaCrawl v7.1
Eine wohltuende Massage, eine exklusive Schönheitsanwendung oder ein fantasievolles Wohlfühlbad runden den Wellnessurlaub perfekt ab.
Try a pampering massage, an exclusive beauty treatment or a beneficial bath to round off your wellness holiday.
ParaCrawl v7.1
Ein Wohlfühlbad, das in Milch gelöste Orangen- und Kieferextrakte natürlichen Ursprungs, enthält.
This bath contains milk, orange- and pine extract of natural origin.
ParaCrawl v7.1
Ein Wohlfühlbad, das in Milch gelöste Orangen- und Heilsalbeiextrakte natürlichen Ursprungs, enthält.
This bath contains milk, orange- and sageoil of natural origin.
ParaCrawl v7.1
Die Vis à Vis 1000 verwöhnt im Wellnessbereich von Hotels, in Suiten, in Kosmetikinstituten oder den Wellnessgenießer auch zuhause im eigenen Wohlfühlbad.
The Vis à Vis 1000 spoils the guests in the Wellness area of hotels, suites, spas or also the Wellness wallower at home in her/his own Wellness bath.
ParaCrawl v7.1
Das Ritual beinhaltet ein Meersalzpeeling, eine Malachitpackung, ein schäumendes Wohlfühlbad und wird abgerundet mit einer anregenden Yohimbi-Massage.
This ritual includes a sea salt peeling, a malachite pack, a foamy, pampering bath, and is topped off with a stimulating Yohimbi massage.
ParaCrawl v7.1
Entspannung par excellence – tauchen Sie ein in ein herrliches Wohlfühlbad und schalten Sie einfach mal ab.
Relaxation par excellence - dive into a wonderful relaxing bath and just turn off times.
CCAligned v1
Um Ihr Bedürfnis nach Sauberkeit und Hygiene bestmöglich zu erfüllen, ist ein Bidet die ideale Ergänzung für Ihr Wohlfühlbad.
A bidet is the perfect addition for your feel-good bathroom as it fulfils your need for cleanliness and hygiene in the best possible way.
ParaCrawl v7.1
Das Bad ist geräumig, hat viel Stauraum für Kosmetika, gutes Beleuchtungskonzept, Kosmetikspiegel, Spiegelschrank mit Rundumsicht, Föhn und passende Deko machen es zu einem Wohlfühlbad.
The bathroom is spacious, has a lot of space for cosmetics, good lighting concept, cosmetic mirror, mirror cabinet with circular view, hair dryer and matching decoration make it a feel-good bath.
ParaCrawl v7.1
Wohlfühlbäder Ob Entschlackung, Entspannung oder Schönheit... es gibt immer einen guten Grund in die Wanne zu steigen und sich ein Wohlfühlbad zu gönnen.
Whether detoxing, relaxing or beauty.... there is always a good reason to hop into the bath tub and treat yourself to a wellness bath!
ParaCrawl v7.1
In den drei großen, hellen Bädern mit Jakuzzi und/oder Dusche können Sie sich Ihr eigenes kleines Wohlfühlbad einrichten.
In the three large, bright bathrooms with Jacuzzi and / or shower, you can set up your own little relaxing bath.
ParaCrawl v7.1
Die 3 bzw. 4-Zimmer Wohnungen mit 100qm+ eignen sich für 2-7 Personen und verfügen über 2 - 3 Schlafzimmer, große Wohnräume, separate Küchen mit Spülmaschine, mediterranes Wohlfühlbad, Garage, Fahrradabstellraum, eigener Badestrand (300m entfernt).
The 3 and 4 bedroom apartments with 100 square meters + are suitable for 2-7 persons and have 2-3 bedrooms, large living rooms, separate kitchens with dishwasher, Mediterranean wellness bath, garage, bicycle storage room, private beach (300m away).
ParaCrawl v7.1
Egal gleich ob es um Fragen zu unseren Produkten, Bestellvorgängen, Versendungen, Montagen oder aber um Ideen und Inspirationen geht, unsere qualifizierten Fachberater beantworten gerne Ihre Fragen und freuen sich darauf, Sie auf dem Weg zu Ihrem Wohlfühlbad zu begleiten.
No matter if it concerns questions about our products, ordering processes, shipments, assemblies or ideas and inspirations, our qualified staff is happy to answer your questions and look forward to accompanying you on your way to your wellness bath.
ParaCrawl v7.1
Unsere Leidenschaft ist Ihr Wohlbefinden: Freuen Sie sich auf entspannende und verschönernde Momente, egal ob bei einer Bambus-Massage, einem Wohlfühlbad für zwei in der Yin-Yang Badewanne oder einer Hanakasumi-Körperbehandlung und lassen Sie sich von einem kompetenten Team umsorgen.
Our passion is your well-being: Look forward to relaxing and beautifying moments. No matter whether you prefer a Bamboo massage, a wellness bath for two in the Yin-Yang bathtub or a Hanakasumi Body treatment, you will be pampered and cared for by a competent team.
CCAligned v1