Übersetzung für "Wochenziel" in Englisch

Ich schlage vor, du konzentrierst dich eher auf ein Wochenziel.
Let's focus on one goal at a time.
OpenSubtitles v2018

Ich versuche immer, sowohl das Tagesziel als auch das Wochenziel zu schaffen.
I always try to reach the daily target and the weekly target as well.
ParaCrawl v7.1

Wir bitten die Eltern, das Wochenziel erst am Freitag zu beurteilen.
We would ask the parents to estimate the progress on Friday after the race.
ParaCrawl v7.1

Du musst dich anstrengen, um dein Wochenziel an Sätzen zu schaffen.
You will need to be able to push yourself to get to your set goal for that week.
ParaCrawl v7.1

Fordere dich selbst heraus – mit einem Tages- oder Wochenziel.
Challenge yourself to a daily or weekly target.
ParaCrawl v7.1

Gut, dann schlage ich vor, wir bestimmen jetzt alle unser neues Wochenziel.
I think now we set tasks for the new week.
OpenSubtitles v2018

Wir bitten die Eltern, das Wochenziel erst am Freitag nach dem Schirennen zu beurteilen.
We would ask the parents to estimate the progress on Friday after the race.
ParaCrawl v7.1

Es ist mein Wochenziel, weniger Überstunden zu machen, damit ich mehr Zeit für Marte hab.
My task of the week is stop working overtime. I had more time to Marte.
OpenSubtitles v2018

Unser Wochenziel ist ein starker Investoren-Pitch vor breitem Publikum und eine solide technische und wirtschaftliche Basis, die Euch Eurem großen Ziel ein gutes Stück näherbringt.
Our goal for the week is a strong investor pitch before a broad audience as well as a solid technical and economic basis to bring you one step closer to your ultimate goal.
CCAligned v1

Folge deinem Fortschritt indem du dein Wochenziel auf deiner persönlichen Übungsseite verfolgst oder gehe zur Seite Einstellungen und lass dir deinen kostenlosen wöchentlichen Fortschrittsreport per E-Mail schicken.
Follow your progress in attaining your weekly target on your personal Exercise page or go to the Settings page to sign up for a free weekly progress report email.
ParaCrawl v7.1

Sie wollen, stellen Sie positive Fitness wird eine Gewohnheit in Ihren Alltag und nicht nur ein Wochenziel.
You will want to make positive fitness becomes a habit in your everyday routine and not just a weekly aim.
ParaCrawl v7.1

Nicht zu vergessen die Farbpalette des Monats, das Wochenziel, der Erfolg der Woche und der Lieblingssong.
Not to forget the color palette of the week, your weekly goal, the success of the week and your favorite song.
ParaCrawl v7.1

Die Auswertung der Trainingsdaten hat auch einen motivierenden Effekt: Wer sieht, welche Fortschritte er bereits gemacht hat oder wie viele Schritte ihm nur noch bis zu seinem Wochenziel fehlen, kann seine nächste Trainingseinheit gar nicht mehr abwarten.
The analysis of the training data also has another motivating effect: Those who see, which progress they have already achieved or how many steps are only missing to achieve the weekly target, cannot wait to do the next training session.
ParaCrawl v7.1