Übersetzung für "Wirtschaftsprüfungsbericht" in Englisch

Der Wirtschaftsprüfungsbericht zur erfolgten Vorbereitung hinsichtlich der Umstellung auf IFRS muss der Anmeldung beigefügt werden.
The auditor's report certifying its preparedness for the transition has to be attached to this report.
ParaCrawl v7.1
Hinsichtlich der Vergleichbarkeit müssen Gesellschaften, bei denen das Geschäftsjahr mit dem Kalenderjahr übereinstimmt, bis zum 30. November neben der Anmeldung zur IFRS-Umstellung auch einen Wirtschaftsprüfungsbericht über die Anpassung der Vorjahreszahlen an die IFRS Vorschriften beifügen.
For comparability purposes, enterprises in Hungary operating with calendar years have until 30 November to submit their notification on the transition together with the audit report on their IFRS financial statements containing the matching of the figures for the previous year.
ParaCrawl v7.1
Die Voraussetzung zur Umstellung des Jahresabschlusses auf IFRS und somit der Einführung von IFRS ist, dass das Unternehmen über einen beglaubigten Wirtschaftsprüfungsbericht zur erfolgten Vorbereitung hinsichtlich der Umstellung auf IFRS verfügt .
One precondition for switching to IFRS financial statements, i.e. for introducing IFRS, is that the business organisation has to have an auditor's report certifying its preparedness for the transition .
ParaCrawl v7.1
Je nach Anforderung des Klienten sind wir imstande, den Wirtschaftsprüfungsbericht auch in deutscher bzw. englischer Sprache zu erstellen.
Based on client request we are able to arrange the auditor´s report also in the German and English languages.
CCAligned v1
Das Kuratorium der IJP unterstützt die Arbeit des Vereins, berät und begleitet die Arbeit des Vorstands und kontrolliert den jährlichen Wirtschaftsprüfungsbericht.
The Board of Trustees supports the work of the association, advises and guides the work of the executive board and controls the annual auditors' report.
ParaCrawl v7.1
Die Voraussetzung zur Umstellung des Jahresabschlusses auf IFRS und somit der Einführung von IFRS ist, dass das Unternehmen über einen beglaubigten Wirtschaftsprüfungsbericht zur erfolgten Vorbereitung hinsichtlich der Umstellung auf IFRS verfügt.
One precondition for switching to IFRS financial statements, i.e. for introducing IFRS, is that the business organisation has to have an auditor’s report certifying its preparedness for the transition.
ParaCrawl v7.1